This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
Synopsis: Haru is a cheerful young woman who is determined to change her life, and to do so, she decides to work as a concierge at a pokémon resort on a remote island.
After a sequence of unexpected, negative and exhausting events in her life, young Haru feels suffocated and in an attempt to change that, she decides to follow a different path and so she decides to start working at a resort, but it is not a any job, because it's a resort with special guests: pokémons. On a totally isolated island, the creatures and their respective owners find a special place to recharge their energy get to know each other better, and interact with other groups.
The anime that was a true international phenomenon in 1997 (and to this day continues to have a large legion of fans around the world) has now been adapted into a television series and the result was so much better than I expected. Until recently I had no knowledge of this project, but Netflix invested heavily in a structure involving stop motion technology and created something fun and extremely captivating in so many ways.
Even though it has an extremely simple narrative and no bolder developments, the script develops its main idea very well, which is to cause a true feeling of nostalgia in older audiences, while at the same time trying to capture the attention of possible new fans. The project is very successful and hits both ends, bringing a visual aesthetic completely different from anything that has ever been worked on within its own franchise.
Over the course of just four brief episodes (and this is the only negative point of the entire project that I can highlight: having such a short running time, even as isolated episodes, since each chapter has something around 15 minutes), the audience follows the young woman's adventures a lot and she is willing to learn about things that she didn't even know she needed until then. Amidst all types of pokémons, her life will change a lot.
Playing full force on its contemplative aspect, the television series was an assertive choice to bring a new approach to this anime. The tone of the arguments is always very light, bringing moral lessons that need to be learned by Haru. However, this is not the focus of the stories (although there is always a point about that), which chooses to privilege stop motion technology with great quality, which is honestly an extremely beautiful work.
While the determined Haru explores the island and performs her duties as a concierge, the episodes feature a massive exposition with a range of diverse pokémons, always interacting with each other. The structures (whether natural or not) that make up the resort are also carefully explored, giving the public a true immersion into this very different place. Every visual detail is very well planned, and the execution of the ideas is a very strong element.
Thinking about several stop motion projects that I have watched previously, I cannot now mention a work with an identity as beautiful and strong as this one. The combination of colors, the diversity of formats and in addition (this being the most mesmerizing aspect), the texture of the animation, which brings a mix of something more granular in a more rustic look. All of this works so well that it is impossible not to be impressed by such technology.
Directed by Iku Ogawa (who, incidentally, is very creative in his work), Pokemon konsheruju | Pokémon Concierge has no connections between its episodes, but the structure of the characters' presentation manages to establish a “timeline” and imposes a chronological order throughout the plot. From start to finish, this work reinforces the idea that more stop motion projects need to be done more frequently, showing that it is possible to bring very robust innovations.
[ OFFICIAL TRAILER ]
CRÍTICA DE SERIE DE TELEVISIÓN: “La conserje Pokémon”
(PRIMERA TEMPORADA - 2023)
Sinopsis: Haru es una joven alegre que está decidida a cambiar su vida, y para ello decide trabajar como conserje en un resort Pokémon en una isla remota.
Después de una secuencia de eventos inesperados, negativos y agotadores en su vida, la joven Haru se siente asfixiada y en un intento por cambiar eso, decide seguir un camino diferente y por eso decide empezar a trabajar en un resort, pero no es cualquier cosa. trabajo, porque es un resort con invitados especiales: pokémons. En una isla totalmente aislada, las criaturas y sus respectivos dueños encuentran un lugar especial para recargar energías, conocerse mejor y interactuar con otros grupos.
El anime que fue un auténtico fenómeno internacional en 1997 (y a día de hoy sigue contando con una gran legión de fans en todo el mundo) ahora ha sido adaptado a una serie de televisión y el resultado fue mucho mejor de lo que esperaba. Hasta hace poco no tenía conocimiento de este proyecto, pero Netflix invirtió mucho en una estructura que involucra tecnología stop motion y creó algo divertido y extremadamente cautivador de muchas maneras.
Si bien tiene una narrativa extremadamente simple y sin desarrollos más atrevidos, el guión desarrolla muy bien su idea principal, que es provocar un verdadero sentimiento de nostalgia en el público mayor, al mismo tiempo que intenta captar la atención de posibles nuevos fans. El proyecto tiene mucho éxito y llega a ambos extremos, aportando una estética visual completamente diferente a todo lo que se haya trabajado dentro de su propia franquicia.
A lo largo de sólo cuatro breves episodios (y este es el único punto negativo que puedo destacar de todo el proyecto: tener una duración tan corta, incluso como episodios aislados, ya que cada capítulo tiene unos 15 minutos), el público sigue la joven vive mucho las aventuras y está dispuesta a aprender sobre cosas que ni siquiera sabía que necesitaba hasta ese momento. En medio de todo tipo de pokémons, su vida cambiará mucho.
Aprovechando al máximo su aspecto contemplativo, la serie de televisión fue una elección asertiva para aportar un nuevo enfoque a este anime. El tono de los argumentos es siempre muy ligero y aporta lecciones morales que Haru debe aprender. Sin embargo, este no es el foco de las historias (aunque siempre hay un punto en eso), que opta por privilegiar la tecnología stop motion con gran calidad, que sinceramente es un trabajo sumamente hermoso.
Mientras la decidida Haru explora la isla y realiza sus tareas como conserje, los episodios presentan una exposición masiva con una variedad de pokémons diversos, siempre interactuando entre sí. Las estructuras (naturales o no) que componen el resort también se exploran cuidadosamente, brindando al público una verdadera inmersión en este lugar tan diferente. Cada detalle visual está muy bien planificado y la ejecución de las ideas es un elemento muy fuerte.
Pensando en varios proyectos de *stop motion que he visto anteriormente, no puedo mencionar ahora una obra con una identidad tan bella y fuerte como ésta. La combinación de colores, la diversidad de formatos y además (siendo este el aspecto más fascinante), la textura de la animación, que aporta una mezcla de algo más granular en un aspecto más rústico. Todo esto funciona tan bien que es imposible no quedar impresionado por esta tecnología.
Dirigida por Iku Ogawa (que, por cierto, es muy creativo en su trabajo), La conserje Pokémon no tiene conexiones entre sus episodios, pero la estructura de presentación de los personajes logra establecer una “línea de tiempo” e impone un orden cronológico a lo largo de la trama. De principio a fin, este trabajo refuerza la idea de que es necesario realizar más proyectos de stop motion con mayor frecuencia, lo que demuestra que es posible aportar innovaciones muy sólidas.
CRÍTICA DE SÉRIE DE TV: “A Concierge Pokémon”
(PRIMEIRA TEMPORADA - 2023)
Sinopse: Haru é uma jovem alegre que está determinada a mudar à sua vida, e para isso, ela decide então trabalhar como uma concierge em um resort de pokémons em uma ilha remota.
Depois de uma sequência de acontecimentos, inesperados, negativos e exaustivos em sua vida, a jovem Haru se sente sufocada e na tentativa de mudar isso, ela decide seguir um rumo diferente e então ela decide começar a trabalhar em um resort, mas não é um trabalho qualquer, porque se trata de um resort com hóspedes especiais: pokémons. Em uma ilha totalmente isolada, as criaturas e seus respectivos donos encontram um lugar especial para recarregar as energias, se conhecerem melhor e interagir com outros grupos.
O anime que foi um verdadeiro fenômeno internacional em 1997 (e até hoje continua tendo uma grande legião de fãs espalhados pelo mundo) agora ganhou uma adaptação em formato de série de televisão e o resultado foi muito melhor do que eu esperava. Até pouco tempo atrás eu não tinha conhecimento algum sobre esse projeto, mas a Netflix investiu pesado dentro de uma estrutura envolvendo a tecnologia stop motion e criou algo divertido e extremamente cativante de tantas maneiras.
Mesmo tendo uma narrativa extremamente simples e sem nenhum desdobramento mais ousado, o roteiro desenvolve muito bem à sua ideia principal, que é causar um verdadeiro sentimento de nostalgia no público mais antigo, ao mesmo tempo em que tentar captar à atenção de possíveis novos fãs. O projeto é muito bem sucedido e acerta nos dois lados, trazendo uma estética visual completamente diferente de tudo o que já foi trabalhado dentro de sua própria franquia.
Ao longo de apenas quatro breves episódios (e esse é o único ponto negativo de todo o projeto que eu posso destacar: ter um tempo de duração tão curto, inclusive enquanto episódios isolados, já que cada capítulo tem algo em torno de mais ou menos 15 minutos), o público acompanha as aventuras de jovem bastante e ela está disposta aprender sobre coisas que ela até então nem sabia que precisava. Em meio a todos os tipos de pokémons, à vida dela mudará demais.
Jogando toda à sua força em seu aspecto contemplativo, a série de televisão foi uma escolha assertiva para trazer uma nova abordagem para este anime. O tom dos argumentos é sempre muito leve, trazendo lições de moral que precisam ser aprendidas por Haru. No entanto, este não é o foco das estórias (embora sempre haja ponto sobre isso), que opta por privilegiar com bastante qualidade a tecnologia stop motion, que sinceramente é um trabalho extremamente lindo.
Enquanto a determinada Haru explora à ilha e exerce suas funções como concierge, os episódios fazem uma exposição massiva com uma gama de pokémons diversas, sempre interagindo entre si. As estruturas (sejam elas naturais ou não) que compõe o resort também exploradas com atenção, entregando para o público uma verdadeira imersão sobre esse lugar tão diferente. Cada detalhe visual é muito bem planejado, e a execução das ideias é um elemento bastante forte.
Pensando sobre diversos projeto em stop motion que eu já assisti anteriormente, eu não consigo mencionar agora um trabalho com uma identidade tão bonita e forte quanto este. A combinação de cores, a diversidade de formatos e além disso (sendo este o aspecto mais hipnotizante), a textura da animação, que traz uma mistura de algo mais granular em um visual mais rústico. Tudo isso funciona tão bem, que é impossível não ficar impressionado com tamanha tecnologia.
Dirigido por Iku Ogawa (que aliás, é muito criativo em seu trabalho), A Concierge Pokémon não tem conexões entre os seus episódios, mas a estrutura de apresentação dos personagens consegue estabelecer uma “linha temporal” e impõe uma ordem cronológica em toda à trama. Do início ao fim, esse trabalho é algo que reforça a ideia de que mais projetos em stop motion precisam ser feitos com mais frequência, mostrando que é possível trazer inovações bastante robustas.