El verdadero monstruo yace en la vida real / The real monster lies in real life

Actualmente se han destacado mucho las Series Documentales y las películas o series de casos de la vida real, es que la producción se presenta con mucha calidad, contadas en diferentes tiempos que le aportan más interés y que son un rasgo característico desde hace unos años. Los directores cuentan con mucho material de investigación que tienen a su alcance para documentar toda la historia detrás de un caso.

548 Días Captada por una Secta es una Serie que me extrañé mucho de ver que su plataforma iba a ser Disney, y no la conseguí ahí, pensé que no la iba a lograr ver por ahora, pero mi hijo me dijo que cuando no aparezca en Disney películas o series que son más serias en su esencia, las buscara en StarPlus, y efectivamente ahí si la conseguí.

Nowadays, Documentary Series and films or series of real life cases have become very popular, because the production is presented with high quality, told in different times that provide more interest and have been a characteristic feature for some years. The directors have a lot of research material at their disposal to document the whole story behind a case.

548 Days Captured by a Cult is a Series that I was very surprised to see that its platform was going to be Disney, and I did not get it there, I thought I was not going to get to see it for now, but my son told me that when it does not appear in Disney movies or series that are more serious in their essence, look for them in StarPlus, and indeed there I got it.

548 Días Captada por una Secta es un caso de la vida real y bastante reciente, ya que en el 2017 Patricia Aguilar, una chica española de 18 años, Desaparece de su hogar y gracias a la lucha incansable de su familia logran reconstruir como sucedió todo hasta lograr rescatarla.

El spoiler es inevitable porque todo esto estuvo en las noticias y se consigue fácilmente en internet, pero la serie nos muestra los detalles de todo el proceso, como una pista fue llevando a otra, y como la combinación de su familia, la policía de Perú y los medios de comunicación funcionaron para lograr el feliz término.

Los espectadores ya sabemos consumir esto, lo hemos hecho muchas veces, hace poco con la exitosa Serie de Dammer, donde todos ya sabíamos como terminaba este asesino serial, pero la forma de presentar los sucesos en el Documental es lo que nos interesó.

Les voy a dejar en este momento el Tráiler Oficial

548 Días Captada por una Secta is a real life case and quite recent, since in 2017 Patricia Aguilar, a Spanish girl of 18 years old, Disappears from her home and thanks to the tireless struggle of her family they manage to reconstruct how everything happened until they managed to rescue her.

The spoiler is unavoidable because all this was in the news and is easily available on the internet, but the series shows us the details of the whole process, how one clue led to another, and how the combination of her family, the Peruvian police and the media worked to achieve the happy ending.

We viewers already know how to consume this, we have done it many times, recently with the successful Dammer Series, where we all already knew how this serial killer ended, but the way of presenting the events in the Documentary is what interested us.

I'm going to leave you with the Official Trailer at this time

Es una Serie Documental de Tres capítulos o episodios, estructurados de la siguiente forma:

1. La Huida de 53 minutos
2. El Viaje de 47 minutos
3. El Rescate de 63 minutos

Entonces les puedo decir que es muy fácil de ver, es algo que hice sin planificar mucho, y la terminé en una tarde por supuesto. Como pueden ver en su tráiler oficial está documentado por la cobertura que hicieron los medios de comunicación, la narrativa de los familiares de Patricia, es decir su mamá, su papá, su prima que es muy inteligente y fue muy valiosa en todo la investigación y la misma Patricia Aguilar. También otra de las chicas captadas, su mamá y los dos policías de Perú que fueron dos héroes.

It is a Documentary Series of three chapters or episodes, structured as follows:

1. The Flight of 53 minutes
2. The Journey of 47 minutes
3. The Rescue of 63 minutes

So I can tell you that it's very easy to watch, it's something I did without much planning, and I finished it in an afternoon of course. As you can see in the official trailer it is documented by the media coverage, the narrative of Patricia's relatives, that is to say her mother, her father, her cousin who is very intelligent and was very valuable in the whole investigation and Patricia Aguilar herself. Also another of the captured girls, her mother and the two policemen from Peru who were two heroes.

¿Por qué es tan sensible esta historia de la vida real? Por supuesto que toda situación que ha hecho sufrir a una familia, sea cual sea, es profundamente lamentable; lo que en lo personal pienso que impacta tanto es por lo que ves en la imagen anterior, se trataba de una familia normal, con personas que se aman, con una chica que tenía un presente y futuro favorable, y entonces... El enemigo y el monstruo es tan imperceptible, que se mete en nuestras casa y no lo vemos, el enemigo está en internet, al alcance de todos nuestros hijos e hijas, y es más difícil de lo que pensamos.

Este caso ha sido explicado y expuesto, y es un llamado de atención para que todos tengamos conciencia de que existe y que debemos estar preparados e informados para evitar que dañe a nuestros jóvenes.

Why is this real life story so sensitive? Of course every situation that has made a family suffer, whatever it is, is deeply regrettable; what I personally think is so shocking is because of what you see in the image above, it was a normal family, with people who love each other, with a girl who had a favorable present and future, and then? The enemy and the monster is so imperceptible, that it gets into our house and we do not see it, the enemy is on the internet, within reach of all our sons and daughters, and it is more difficult than we think.

This case has been explained and exposed, and it is a wake-up call for all of us to be aware that it exists and that we must be prepared and informed to prevent it from harming our young people.

Patricia Aguilar fue seducida y manipulada por el gurú de una Secta Gnosis, a través de Internet, cuando ella era menor de edad, y al cumplir los 18 años la convence para que se vaya a Perú, donde él vive con otras mujeres, las domina mediante el sexo, maltrataba, tenía hijos con todas, y también las explotaba para que trabajaran para él.

Es lamentable que Patricia haya perdido toda su voluntad y se haya dejado manejar por ese hombre, incluso cuando sus padres y la prensa logran ubicarla y contactarla, ella misma rechaza a sus padres públicamente, porque tal era el poder de ese gurú sobre ella y las otras chicas.

Patricia Aguilar was seduced and manipulated by the guru of a Gnosis sect, through the Internet, when she was a minor, and when she was 18 years old, he convinced her to go to Peru, where he lived with other women, dominated them through sex, mistreated them, had children with all of them, and also exploited them to work for him.

It is unfortunate that Patricia has lost all her will and has allowed herself to be managed by that man, even when her parents and the press manage to locate and contact her, she herself rejects her parents publicly, because such was the power of that guru over her and the other girls.

Recuerdo perfectamente haber visto su rescate por televisión en un noticiero. Patricia toda desnutrida, con muchas carencias, con una hija en brazos, rescatada en una selva por la policía de Perú.

Y aunque parece que sabía todo sobre este caso, pues no sabía nada, porque la serie o miniserie si nos cuenta que pasó realmente, como ese hombre logró envolverla y hacer que se fuese voluntariamente de su casa en España, para seguirlo a él a Perú. Es una historia lamentable, de terror diría yo, porque es real.

I remember perfectly well having seen her rescue on television in a newscast. Patricia, all malnourished, with many needs, with a daughter in her arms, rescued in a jungle by the Peruvian police.

And although it seems that she knew everything about this case, she knew nothing, because the series or miniseries does tell us what really happened, how that man managed to involve her and make her leave her home in Spain voluntarily, to follow him to Peru. It is an unfortunate story, a horror story I would say, because it is real.

Les recomiendo ver esta serie 548 Días Captada por una Secta para que conozcan todos los detalles en esos tres episodios, para poder estar alertas con nuestra familia.

Considero que fue objetiva, no dio muchas vueltas para contar todo, no lo alargó, fue detallista donde debía serlo y me gusta que los familiares hayan estado en ella durante todos los capítulos, a diferencia de la Serie Dammer que si tuvo malas críticas por parte de las familias de las víctimas que manifestaron que no se contaron los hechos tal y como fueron. En esta serie se cuenta con las versiones de primera mano, de sus protagonistas.

Se cuidaron los detalles que supongo ellos quisieron y finalmente si se contó su historia, al tiempo que se enalteció la actuación de la Policía de Perú y los medios de comunicación.

I recommend watching this series 548 Days Captured by a Cult so you know all the details in those three episodes, so you can be on the lookout for our family.

I consider that it was objective, it did not give many turns to tell everything, it did not drag it out, it was detailed where it should be and I like that the family members have been in it during all the chapters, unlike the Dammer Series that did have bad reviews from the families of the victims who stated that the facts were not told as they were. In this series we have the first hand versions of the protagonists.

The details that I suppose they wanted were taken care of and finally their story was told, while the performance of the Peruvian Police and the media was praised.