Woman of the Hour- Film Review (Eng-Esp)

EL ASESINO DEL JUEGO DE CITAS
Género: Thriller. Drama. Intriga	Basado en hechos reales
Año: 2023
Duración: 89 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Anna Kendrick

Interest in serial killer stories portrayed in documentaries, films or series has increased considerably in recent years. Personally, I have consumed the content of murderers almost like a fan of series such as "Criminal Minds", "Dexter" and the different "CSI"; but I think that there has been a new boom in streaming platforms since the "Dahmer" series, which of course I also saw.

WOMAN OF THE HOUR is a film based on real events that took place in the 70s in the United States, about the murderer Rodney Alcala, who even had the nerve to participate in a television program about dating, and hence the title of this film, although we also got it under the name Woman of the Hour.

El interés por las historias de asesinos seriales plasmadas en documentales, películas o series, han aumentado considerablemente en los últimos años. Personalmente, he consumido el contenido de asesinos casi como una fanáticas de series como "Mentes Criminales", "Dexter" y las diferentes "CSI"; pero pienso que ha habido un nuevo auge en las plataformas de Streaming desde la Serie "Dahmer" que por supuesto también vi.

EL ASESINO DEL JUEGO DE CITAS, es una película basada en hechos reales que tuvieron lugar en los años 70 en Estados Unidos, sobre el asesino Rodney Alcala, quien tuvo incluso el descaro de participar en un programa de televisión sobre citas, y por ello el título de esta película, aunque también la conseguimos con el nombre de Woman of the Hour.

Starring Anna Kendrick, who is also making her debut as a director. It takes us to know this story with a respectful narration towards the victims and the viewer, and I say this because although it shows us all the violence with which the murderer Rodney Alcalá carried out his rapes and murders, it does not do so in such an explicit way that it is difficult to see.

We can get to know the facts without euphemisms, but with a lot of respect and caution, which I greatly appreciate as a viewer, since these stories are really that terror that keeps me up at night, that full of reality and not the terror of exorcisms, monsters, etc.

Protagonizada por Anna Kendrick, que también se estrena como Directora. Nos lleva a conocer esta historia con una respetuosa narración hacia las víctimas y el espectador, y digo esto porque aunque nos muestra toda la violencia con la que el asesino Rodney Alcalá llevaba a cabo sus violaciones y asesinatos, no lo hace de una forma tan explícita que sea difícil de ver.

Podemos llegar a conocer los hechos sin eufemismos, pero si con mucho respeto y prudencia, lo cual agradezco enormemente como espectador, ya que estas historias son realmente ese terror que me quita el sueño, ese lleno de realidad y no de el terror de exorcismos, monstruos, etc.

Anna Kendrick plays Cheryl Bradshaw, an aspiring actress who hasn't been doing very well, and a friend gets her the opportunity to participate in a popular television show in those years, where she asks three single men questions, and based on their answers she chooses one of them to enjoy a prize. Cheryl attends the show with the purpose of giving her more visibility and opportunities as an actress.

One of the single men, the murderer Rodney Alcalá, played by Daniel Zovatto, attends this show. We will learn about this murderer and his victims through the narration of how he took advantage of other girls, posing as a photographer and convincing them to be his models, then raping and killing them.

Anna Kendrick encarna a Cheryl Bradshaw quien es una aspirante a actriz a quien no le ha ido muy bien, y una amiga le consigue la oportunidad de participar en un programa de televisión que estaba de moda en esos años, donde ella hace pregunta a 3 hombres solteros, y basada en sus respuestas elige a uno de ellos para disfrutar un premio. Cheryl asiste al programa con el propósito de que esto le de más visibilidad y oportunidades como actriz.

A este programa asiste como uno de los solteros, el asesino Rodney Alcalá, interpretado por Daniel Zovatto. Sobre este asesino y sus víctimas conoceremos por la narración de cómo se aprovechó de otras chicas, haciéndose pasar por un fotógrafo y convenciéndolas de ser sus modelos para luego violarlas y asesinarlas.

In this post I will not give spoilers about how all the facts lead to the arrest of the murderer Rodney Alcalá. If you are like me and did not know about it, then I recommend that you watch the movie without doing any research on this real case.

En esta publicación no daré spoilers sobre cómo todos los hechos van conduciendo hacia el arresto del asesino Rodney Alcalá. Si es tu caso como el mío que no lo conocía, pues te recomiendo que veas la película sin documentarte sobre este caso real.

• The costumes and makeup from the 70s were beautiful. Although I did not live in that era, I do recognize and admire many emblematic details of it such as the women's clothing, their hairstyles, the different styles of the girls who were already beginning to break away from the norm and define themselves by their way of thinking. All of these elements are carefully taken care of in the film.

• The setting such as the locations, the cars, the color palettes, the decoration of the television station, everything is perfect and transports us to that time.

• The acting was absolutely credible, not only from the protagonists, but in general from everyone.

• The rapes and murders were not explicit in the film, and that seems to me to be a great respect for the real victims, their families and for the viewer as well.

• The machismo of the time was reflected, where they did not give much importance to women's complaints.

• El vestuario y maquillaje de los años 70 fue preciosa. Aunque no viví esa época, si reconozco y admiro muchos detalles emblemáticos de ella como las vestimentas de las mujeres, sus peinados, los diferentes estilos de las chicas que ya comenzaban a salirse de la norma y definirse por su forma de pensar. Todos esos elementos son muy cuidados en la película.

• La ambientación como las locaciones, los autos, las paletas de colores, la decoración del canal de televisión, todo es perfecto y nos transporta a esa época.

• Las actuaciones fueron absolutamente creíbles, no solo de los protagonistas, sino en general de todos.

• Las violaciones y asesinatos no fueron explícitas en la película, y eso me parece un gran respeto hacia las víctimas reales, sus familias y para el espectador también.

• Se reflejó el machismo de la época, donde no daban mucha importancia a denuncias de las mujeres.

• I think the film is narrated as if we know the facts. In my case it wasn't like that, it wasn't like Dahmer or the Menendez Brothers case; I was completely unaware of this story, and I felt it was a bit superficial in that sense.

• Although the film does show us when the police arrest the murderer Rodney Alcalá, I felt that it was missing as part of the story. I think it lacked developing a climax, that moment of maximum tension and emotion in the story.

• Lack of character development that would allow us to empathize more or get to know them. I think they wasted a lot of valuable time that would have been spent developing more the stories of the victims that they present to us in the film.

• Pienso que la película está narrada como si nosotros conocemos los hechos. En mi caso no fue así, no era como Dahmer o el caso de Los Hermanos Menendez; yo desconocía por completo esta historia, y la sentí un poco superficial en ese sentido.

• Aunque la película si nos muestra cuando la policía detiene al asesino Rodney Alcalá, sentí que faltó como parte de la historia. Creo que le faltó como un desarrollar un clímax, ese momento de máxima tensión y emoción en la historia.

• Falta de desarrollo de personajes que nos permitiera empatizar más o conocerlas. Creo que gastaron mucho tiempo valioso que se hubiese destinado a desarrollar más las historias de las víctimas que nos presentan en la película.

WOMAN OF THE HOUR is a movie I recommend watching to learn about these facts, considering the aspects I mentioned above that I liked. Also, it is valuable to know this first work of Anna Kendrick as a Director and follow her career from this point on now.

Currently we can see it on the Netflix platform.

El Asesino del juego de citas, es una película que recomiendo ver, para conocer estos hechos, considerando los aspectos que mencioné anteriormente que me gustaron. También, es valioso conocer este primer trabajo de Anna Kendrick como Directora y seguir su carrera desde esta instancia ahora.

Actualmente la podemos ver en la plataforma de Netflix.

I really appreciate having made it this far. See you in the next post.

Te agradezco altamente haber llegado hasta aquí, nos leemos en la próxima publicación.