The researchers are moving into preclinical trials to test it on real tumors. This could mark a historic advance.