The central question is whether the United States will help shape this emerging nuclear era—or be sidelined