Safety guidelines recommend shutting the engine while refueling. Fuel vapors can ignite, many stations require engines off and forbid smoking or cellphone use, and following those rules reduces fire risk.