Many everyday apps have bugs, and their developers are often unreachable beyond a forgotten feedback form.