Passive income is you set it up and you earn without needing to think about it.
If it requires (regular) activity... note the terms: active and passive. They’re self-explanatory.

Re-staking: it’s in the whitepaper and roadmap.