Well, this may be an encouraging post for myself, but I hope it will help someone else. Ever since I started making these savings, I was afraid of the moment of the Final Quarter that we are experiencing right now: I did not imagine having to save around 20 HBD per week (which in Argentina is a LOT of money) but here we are, resisting with endurance and even day with my weekly deposits ❣️. Congratulations Lau :p!
Bueno, puede que esta sea una publicación para dar aliento a mí misma pero espero que le sirva a alguien más de apoyo. Desde que empecé a hacer este ahorro temía el momento del Cuarto Final que estamos viviendo justo ahora: no me imaginaba tener que ahorrar alrededor de 20 HBD por semana (lo que en Argentina es BASTANTE dinero) pero aquí estamos, resistiendo con aguante y aún al día con mis depósitos semanales ❣️. ¡Felicitaciones Lau :p!
These last few weeks have been somewhat chaotic for me. First of all, I drastically lowered the number of my weekly posts, going from posting every day to just twice a week, or maybe three like now. I have my personal reasons to believe that for now this number is fine and that I'm investing my time well in writing what is fair and necessary. This is also due to the fact that in my day to day in Hive I'm prioritizing my role as a curator and searching for posts and interacting with them takes me a considerable time. On top of that, I run a weekly contest with the DBuzz team and have my own community that I want to grow (Daily Blog). It seems not, but all those little tasks practically leave me with no time to create my own posts.
Estas últimas semanas fueron algo caóticas para mí. En primer lugar, bajé drásticamente el número de mis publicaciones semanales, pasando de publicar todos los días a apenas dos veces por semana, o quizás tres como ahora. Tengo mis razones personales para creer que por ahora este número está bien y que estoy invirtiendo bien mi tiempo en escribir lo justo y necesario. Esto también se debe a que en mi día a día en Hive estoy priorizando mi rol de curadora y buscar publicaciones e interactuar con ellas me lleva un buen rato. Además de eso, llevo a cabo un concurso semanal con el equipo de DBuzz y tengo una comunidad propia que quiero hacer crecer (Daily Blog). Parece que no, pero todas esas pequeñas tareas prácticamente me dejan sin tiempo de crear mis propias publicaciones.
Of course making fewer posts means fewer rewards, and I've been suffering from that a bit. I had to resort to some Power Downs to keep my blog salary at the same number as when I wrote every day, while the rewards from my few posts went almost all to the Savings Challenge. I honestly don't know if I've been saving that much because I used up a lot of my HP but at least I like to see that the HBD in my Savings Wallet is already over 450 HBD. Currently, with the 20% interest that saving our HBD gives us, I have been receiving around 5 or 6 HBD per month as a bonus. I like this passive income and it is the result of the commitment to this challenge.
Por supuesto hacer menos publicaciones significan menos recompensas, y estuve padeciendo eso un poco. Tuve que recurrir a algunos Power Down para mantener mi salario de blog en el mismo número que cuando escribia todos los días, mientras que las recompensas de mis pocas publicaciones se fueron casi todas para el Desafio del Ahorro. Honestamente no sé si estuve ahorrando tanto porque consumí bastantes de mis HP pero al menos me gusta ver que los HBD de mi Billetera Savings ya estan por encima de los 450 HBD. Actualmente, con el 20% de interés que nos da ahorrar nuestros HBD estuve recibiendo alrededor de 5 o 6 HBD mensuales como bonificación. Estos ingresos pasivos me gustan y son fruto del compromiso con este desafío.
At the moment I'm two weeks ahead of time on deposits: as I was scared of running out of HBD to deposit, as I had enough balance I saved it so I had one less worry. Maybe this will get me to the finish line faster, but I also don't want to celebrate so fast because there are still several weeks of 20+ HBD savings to go. Persevere and you will succeed!
Por el momento estoy dos semanas adelantada en los depósitos: como me asustaba quedarme sin HBD para depositar, a medida que iba teniendo el saldo suficiente lo ahorraba así tenía una preocupación menos. Quizás esto me haga llegar más rápido a la meta, pero tampoco quiero celebrar tan rápido porque aún quedan varias semanas de más de 20 HBD de ahorro. ¡Persevera y triunfarás!
Meanwhile, I keep thinking about that utopian trip I want to spend that money on. You know, from January to now the price of the dollar in our country Argentina has increased more than 30%, a sad reality to which we are all quite used to. Luckily, this savings allows us to have a stable currency that freezes its value in USD and that gives me a lot of peace of mind. So, it only remains to stay firm with the objective that we are already very close to, and in the end we will be able to enjoy all the effort we made ❣️.
Mientras tanto, sigo pensando en ese viaje utópico en el que quiero gastar ese dinero. Saben, desde enero hasta ahora el precio del dólar en nuestro país Argentina ha aumentado más del 30%, una triste realidad a lo que ya todos estamos bastante acostumbrados. Por suerte, este ahorro nos permite tener una moneda estable que congela su valor en USD y eso me da bastante tranquilidad. Entonces, solo queda seguir firme con el objetivo que ya estamos muy cerca de él, y al final podremos disfrutar de todo el esfuerzo que hicimos ❣️.
❤️ Hope you liked this post! Thanks for reading. ❤️
❤️¡Espero que les haya gustado este post! Gracias por leer. ❤️
Selfie at the Hive Meet Up Argentina, you can read more about it here ❤️.
With lots of love. / Con mucho amor.
Lau 💕.
📸 Cover created with Canva. All the images are my property 💕.
📸 Portada creada en Canva. Todas las imágenes son de mi propiedad 💕.