Good Saturday, friends of Leo Finance and especially to the savers club. Being the last Saturday of the seventh month, I bring you my progress and how I caught up in this arduous path of saving, very happy and very difficult, but I do not want to stay on the way when the difficulties show themselves, so I continue, and I continue learning.
Buen día sábado, amigos de Leo Finance y en especial al club de ahorradores. Siendo el último sábado del séptimo mes, les traigo mis avances y como me puse al día en este arduo camino de ahorro, muy conforme y muy difícil, pero no me quiero quedar en el camino cuando las dificultades se muestran, por eso sigo, y sigo aprendiendo.
First I want to tell you that I have been making my savings in two parts, because in addition to the HBD that I have in savings, I want to raise my HP to 5000 or as close to that amount by the end of December. When I need some money, I take from here the minimum necessary so I planned a weekly goal to reach the figure. I don't have it tracked but I'm coming along pretty well I think. I have been advancing with more than 100 HP per week, which would exceed the planned amount, if I keep it stable. Considering that cases like today's are very possible.
Primero contarles que venía haciendo mis ahorros en dos partes, porque además de los HBD que junto en savings, quiero subir mi HP a 5000 o lo más cercano a ese monto para fines de diciembre. Cuando necesito algo de dinero, tomo de aquí lo mínimo indispensable entonces me planeé una meta semanal para alcanzar la cifra. No lo tengo trackeado pero vengo bastante bien, creo yo. He estado avanzando con más de 100 HP por semana, lo que superaría el monto planeado, si lo mantengo estable. Considerando que casos como el de hoy, son muy posibles.
The last time I set aside some hives to do the fair trade I cashed out, and didn't need to take them out. But it also coincided with the crypto dropping in value so I decided that I would leave them there for when they were needed. Now the important part, coming to the end of the month and not having gotten the HBD's needed to be up to date, I am 14 days behind in my account. I was left having entered the value to be in the 13 or 14 of July approximately, so today this will change.
La última vez que separé unos hives para hacer el intercambio justo cobré, y no los necesité sacar. Pero también coincidió con la bajada de valor de la crypto entonces decidí que ahí los dejaría para cuando fueran necesarios. Ahora la parte importante, llegando a fin de mes y no habiendo conseguido los HBD necesarios para estar al día, en mi cuenta vengo atrasada por 14 días. Me quedé habiendo ingresado el valor para estar en el 13 o 14 de julio aproximadamente, por lo que hoy esto cambiará.
I just did the conversion and bought the remaining HBD to complete this amount, it was a total of 24,42 HBD, the rest I will power up on August 1st. I also added some 3,772 HBD that I received as a reward, so I made a total of 28,526. I am happy to say that I am ending the month according to my plans, but I see myself having a hard time going forward. I mean, it will be a big challenge that I am willing to meet and finish because even though I still don't know what I will use this savings for, it is still my mentality to save as much as I can whenever possible
Justamente hice la conversión y compré los HBD restantes para completar este monto, fueron un total de 24,42 HBD, el resto los haré power up el primero de agosto. También sumé unos 3,772 HBD que recibí de recompensa, entonces ingresé un total de 28.526. Feliz de poder decirles que finalizo el mes acorde a mis planes, pero que me veo difícil hacia adelante. Es decir, será un gran desafío que estoy dispuesta a cumplir y terminar porque aunque sigo sin saber para qué usaré este ahorro, sigue siendo mi mentalidad ahorrar lo más que pueda siempre que me sea posible.
As a last count, I am up to date having a total of 267,907 HBD in savings giving my annual apr (and having always been around 48 HBD since last year) a total at the 209th day of the year of 219,45 HBD I can happily tell you, that I am up to date with my savings and I hope to keep up the pace, without losing focus, as these months will be more difficult, but with constancy it will be possible!
Como último recuento, estoy al día teniendo un total de 267,907 HBD en savings brindando mi apr anual (y habiendo siempre cerca de 48 HBD desde el año pasado) un total al día 209 del año de 219,45 HBD puedo decirles feliz, que estoy al día con mis ahorros y espero seguir manteniendo el ritmo, sin perder el foco, ya que estos meses serán más difíciles, pero con constancia será posible!
I am carrying forward these savings only with the posts and the rewards, so to keep being constant to be able to make this kind of moves is the most important thing for me, in one way or another, it adds value and gives meaning to my publications, knowing that by December I will reach a pretty ambitious goal but, as day by day I am happy claiming the rewards, I will also be happy when I decide on what I will use this saved amount on. I send you a big hug and I hope you all have a great week of savings!
This is the latest post about the annual initiative and its report, provided by 
Estoy llevando adelante estos ahorros solo con los post y las recompensas, por lo que seguir siendo constante para poder hacer este tipo de movimientos es lo más importante para mi, de una manera u otra, agrega valor y le da sentido a mis publicaciones, sabiendo que para diciembre llegaré a cumplir una meta bastante ambiciosa pero, como día a día soy feliz reclamando las recompensas, también lo seré cuando decida en qué usaré este monto ahorrado. Les mando un abrazo grande y espero que tengan todos una buena semana de ahorros! Este es el ultimo post sobre la iniciativa anual y su reporte, brindado por
Thanks for reading me, Kiki✨
Gracias por leerme, Kiki ✨
Let's talk on Discord: littlesorceress #8877
click on the banner to join the community
I own the rights to all the photos I used in this post
Pictures taken with a Samsung A42 & Nikon D3200📷
I use
DeepLearning for translations
&
Canva for editions
&
Screenshots con lightshot