After prolonged exposure to freezing water, a doctor recommended amputating both legs, but he refused; months later he won a tennis tournament and became a Wimbledon doubles champion in 1920