Es incredible cuan rápido transcurre el tiempo, ya terminó agosto y estamos comenzando septiembre. Con la llegada del nuevo mes, es tiempo de participar en una de las tradiciones de Hive, me refiero al Hive Power Up Day ( #HPUD), el cual se lleva a cabo el primer día del mes. Esta es la octava vez que participo en él de manera interrumpida, tal como se puede constatar en la imagen que muestra los badges correspondientes.
En esta oportunidad el #HPUD, tiene una connotación adicional para mí, ya que el pasado mes alcancé el nivel de delfín (o dolphin), este es el post en el que hago referencia a dicho hecho.
Las publicaciones relativas a mi participación en los HPUDs anteriores son:
febrero , marzo , abril , mayo , junio ,julio y agosto .
It is unbelievable how the time passes. August is already over and we are starting September. With the arrival of the new month, it is time to participate in one of the traditions of Hive. I mean the Hive Power Up Day ( #HPUD), which is held the first day of the month. This is the eighth time that I take part in it consecutively, as it can be seen in the badges that I show.
This month the HPUD has a special meaning for me since, in August I raised to the dolphin level, as it can be read here.
The posts relatives to my previous HPUD are: February , March , April , May , June , July and August .
, se puede leer sobre ella en este enlace.
Más aún en septiembre se está llevando a cabo el Hive Power Up Month ( #pum), ver este post para tener mas detalles sobre esta actividad.
Por otro lado información adicional ha sido publicada por 
en este post.
, the pertinent information can be read here. Moreover this month starts the
Hive Power Up Month ( #hivepum), see this post for more information about it. Additional information can be found in this post.written by .
