It's not just holders: volume can be looped, activity farmed, and liquidity presented in misleading ways depending on structure