When money becomes a mirror