A behavior gap isn’t closed by learning more. Closing it requires training under real conditions until the correct response becomes automatic