Indeed, a decentralized exchange without restrictions requires an unrestricted interface.

It seems that a service like Hive account@asgardex is crucial. In a worst-case scenario, depending on the web may not be wise.