Some days back I also encountered this problem when withdrawing Hive from Leodex. But fortunately for me, I got my coins after a wait of few hours. Perhaps there was some node syncing/replay issue or something. Hope you received your coins by now, if not then I'd suggest you to tag on Leofinance Discord. He will definitely look into your issue immediately.
RE: LeoInfra Onboarding Report | 300+ Active Hive Lite Accounts Onboarded and Counting