MILUIRA RETRO EV. EL VEHÍCULO PEQUEÑO ELÉCTRICO DE MIS SUEÑOS EN UN PAÍS DONDE LA DISTRIBUCIÓN DE GASOLINA ES UN RETRO.// MILUIRA RETRO EV. THE SMALL ELECTRIC VEHICLE OF MY DREAMS IN A COUNTRY WHERE GASOLINE DISTRIBUTION IS A RETRO. (ESP-ENG)

MILUIRA RETRO EV, UN VEHÍCULO PEQUEÑO Y ORIGINAL ELÉCTRICO.//MILUIRA RETRO EV, A SMALL VEHICLE AND ELECTRIC ORIGINAL.

FUENTE DE IMAGENES Y ESPECIFICACIONES DEL VEHICULO
https://www.diariomotor.com/2010/12/08/miluira-retro-ev-un-pequeno-y-original-electrico/

Soy Hive account@artmedina, soy de Venezuel. en mi país la distribución de gasolina es todo un proceso lleno de paciencia y sacrificio. Es por eso que realmente el vehiculo para mi seria uno eléctrico y si es elegante y hermoso. ¡Me enamoro con facilidad!

I am Hive account@artmedina, I am from Venezuela. in my country the distribution of gasoline is a whole process full of patience and sacrifice. That is why the vehicle for me would really be an electric one and if it is elegant and beautiful. I fall in love easily!

Miluira Retro EV, un pequeño coche eléctrico cuya principal baza es su atractivo diseño. Inspirado en los coches clásicos de los años 20, en los que había poco más que un volante y unos asientos para poder desplazarse desde un punto A a un punto B con confort y elegancia.

Miluira Retro EV, a small electric car whose main asset is its attractive design. Inspired by the classic cars of the 1920s, in which there was little more than a steering wheel and seats to move from point A to point B with comfort and elegance.

Tiene un frontal similar al de los Caterham Seven, y un habitáculo en el que podemos ver acabados en madera y un cómodo asiento (sólo tiene una plaza) en forma de pequeño sofá de cuero. Aunque en las fotos no lo aparenta, el coche sólo mide 2.18 metros y pesa 350 kg, lo cual lo convierte tan sólo en un capricho para quien no tenga más necesidad que transportarse a sí mismo, sin equipaje ni acompañantes. Libertad y deleite personal al volante. ¡Eso quiero para mi! :)

It has a front similar to that of the Caterham Seven, and a cabin in which we can see wood finishes and a comfortable seat (it only has one seat) in the form of a small leather sofa. Although it does not appear in the photos, the car only measures 2.18 meters and weighs 350 kg, which makes it just a whim for those who have no more need than to transport themselves, without luggage or companions. Freedom and personal delight behind the wheel. I want that for me! :)

Utiliza un conjunto de baterías de plomo-ácido, distribuidas bajo la carrocería, que alimentan a dos pequeños motores, cada uno de los cuales entregan 2.4 CV. Suficiente para que el coche alcance una velocidad de 60 km/h. Por otra parte, la autonomía se queda en sólo 35 km, algo justa para el cometido de cualquier coche, incluyendo uno enfocado sólo a la ciudad.

It uses a set of lead-acid batteries, distributed under the bodywork, which power two small engines, each of which deliver 2.4 HP. Enough for the car to reach a speed of 60 km / h. On the other hand, the autonomy is only 35 km, something just for the task of any car, including one focused only on the city.

El precio de este vehiculo electrico Japones oscila entre los 56.000 euros. Teniendo en cuenta que 1 Euro equivale a 3.357.526,22 bolívares venezolanos. Por lo que en mi pais saldria en un costo de 188,021,456,000.00 Bs.

The price of this Japanese electric vehicle ranges between 56,000 euros. Taking into account that 1 Euro is equivalent to 3,357,526.22 Venezuelan bolivars. So in my country it would cost 188,021,456,000.00 Bs.

Por ahora pasearé por las calles de mi localidad en bicicleta. Porque es un monto que no es accesible para mi. No tengo el poder adquisitivo para darme ese regalo sobre ruedas.

For now I will ride the streets of my town by bicycle. Because it is an amount that is not accessible to me. I don't have the purchasing power to give myself that gift on wheels.