Welcome Hivers!!!
Thanks to the community of OCD and Planetauto for such a great contest in which we are encouraged to tell what is the car we would like to own, the one that makes you smile while you imagine yourself driving it.
What a wonderful delight to write about something as fascinating as the car of your dreams.
¡Bienvenidos Hivers!!
Gracias a la comunidad de OCD y Planetauto por tan genial concurso en el que nos animan a contar cuál es el auto que quisiéramos poseer, ese que te saca una gran sonrisa mientras te imaginas conduciendolo.
Que deleite mas maravilloso escribir sobre algo tan fascinante como lo es el carro de tus sueños.
Currently walking and public transportation has become a routine in my life, so it would be wonderful to acquire a vehicle to be able to move wherever I want and whenever I want. Honestly, it would be something that would make me extremely happy.
To be in front of the steering wheel, to smell the new upholstery. To feel how the air brushes my face and moves through my hair as I start the engines and drive along a great highway with the scent of nature surrounded by lots of vegetation and trees.
To feel that freedom that gives you the freedom to make your way down the road, perhaps aimlessly or destined to travel to a paradisiacal place in some hidden and beautiful beach.
How wonderful it feels to let your imagination fly and just like in the movie "The Secret" to be able to visualize, feel and believe that this car is already yours so that the Law of Attraction works its magic and the miracle materializes.
Actualmente las caminatas y el transporte público se ha vuelto una rutina en mi vida, así que sería maravilloso adquirir un vehículo para poder trasladarme a donde desee y cuando quiera. Sinceramente sería algo que me haría sumamente feliz.
Estar frente al volante, percibir el olor de la tapicería nueva. Sentir como el aire roza mi rostro y se mueve entre mis cabellos al encender los motores y manejar por una gran autopista con aroma a naturaleza rodeada de mucha vegetación y árboles.
Sentir esa libertad que te da abrirte camino por la carretera, tal vez sin rumbo fijo o destinado a viajar a un lugar paradisíaco en alguna recóndita y hermosa playa.
Que maravilloso se siente la experiencia de dejar volar tu imaginación y así como en la película del Secreto poder visualizar, sentir y creer que ese auto ya es tuyo para que la Ley de Atracción haga su magia y se materialice el milagro.
I don't really know much about car brands, except for the most recognized models. However, I made an exhaustive research of the cars that had my ideal characteristics. I am an Eco - Friendly person, I like to recycle and take care of nature, so definitely the car of my dreams should be a hybrid or plug-in electric car (PHEV). Besides, in my country Venezuela there are serious gasoline problems, which would make the electric car the ideal transportation to get around.
Although cars with gasoline engines are still the majority, little by little the big automakers have been developing models for environmentally conscious people who want to enjoy a functional, comfortable and futuristic car.
This type of cars have batteries that can be recharged by being plugged to an external source of electric power, so it does not use fuel or only needs a smaller amount for its performance.
I particularly like small cars, I find them more comfortable and practical when driving and for parking, backing up, etc, that is why this is another important feature that my dream car should have, as well as an attractive design.
Realmente no conozco mucho sobre marcas de carro, excepto los modelos más reconocidos. Sin embargo, realicé una investigación exhaustiva de los carros que tuvieran mis características ideales. Soy una persona Eco - Friendly, me gusta reciclar y cuidar de la naturaleza, así que definitivamente el carro de mis sueños debería ser un auto híbrido o eléctrico-enchufable (PHEV). Además, en mi país Venezuela hay serios problemas de gasolina, lo cual haría del carro eléctrico el transporte ideal para movilizarse.
Aunque los carros con motores a gasolina aún son mayoría, poco a poco las grandes automotrices han estado desarrollando modelos para personas con conciencia ecológica y que quieran disfrutar de un carro funcional, cómodo y futurista.
Este tipo de autos poseen baterías que pueden ser recargadas al ser enchufadas a una fuente externa de energía eléctrica, por lo que no utiliza combustible o tan solo necesita una menor cantidad para su desempeño.
Particularmente me gustan más los carros pequeños, me parecen más cómodos y prácticos al manejar y para estacionar, retroceder, etc, es por esto que esta es otra característica importante que debería tener el carro de mis sueños, así como también un atractivo diseño.
Studying on the internet about the electric cars that are currently on the market I fell in love with the BMW I3, as it has all the above mentioned features and offers much more: it is a chic car with a futuristic design, functional, cutting edge technology and a luxury brand! There is a saying that if you are going to dream, dream big and that is why the BMW I3 is the car of my dreams.
Estudiando por internet sobre los carros eléctricos que actualmente están en el mercado me enamoré del BMW I3, ya que reúne todas las características anteriormente mencionadas y ofrece mucho más todavía: es un carro chic con un diseño futurista, funcional, tecnología de punta y de una marca de lujo! Por ahí dice un dicho si vas a soñar, que sea en grande y es por eso que el BMW I3 es el carro de mis sueños.
In my country they are starting to import motorcycles and electric vehicles. Eventually I have seen 1 or 2 models in my city, however luxury cars like BMW are not usually seen so I would have to buy it possibly in Colombia and ask for its transfer to my country. The approximate cost of the vehicle would be about $ 48.981,87 $, a high price but certainly worth it.
In the automotive market there are other models of green cars with some of the above features even lower cost and I feel that in the future due to climate change and pollution on the planet will increasingly opt for this type of Eco-Friendly vehicles instead of the usual gasoline models. But although I have other options I will definitely stay with the BMW I3, as it is undoubtedly the car of my dreams.
En mi país están comenzando a importar motos y vehículos eléctricos. Eventualmente he visto 1 o 2 modelos en mi ciudad, sin embargo los carros de lujo como los BMW no se ven habitualmente por lo que tendría que comprarlo posiblemente en Colombia y pedir su traslado hasta mí país. El costo aproximado del vehículo serían unos 48.981,87 $, un precio elevado pero sin duda alguna valdría la pena.
En el mercado automotriz existen otros modelos de carros ecológicos con algunas de las características mencionadas aún costo más bajo y siento que en el futuro debido al cambio climático y la contaminación existente en el planeta optaremos cada vez más por este tipo de vehículos Eco-Friendly en vez de los habituales modelos a gasolina. Pero aunque tenga otras opciones definitivamente me quedo con el BMW I3, ya que sin duda alguna es el carro de mis sueños.
CREDITS / CREDITOS
Pictures taken from
https://www.diariomotor.com/2013/07/29/bmw-i3-todo-lo-que-deberias-saber-sobre-el-nuevo-turismo-electrico-de-bmw-i/bmw-i3-008/
Translated with www.DeepL.com/Translator