Hello friends of The Weekend! Today is already Friday but I am going to tell you what I did last weekend that was quite special. I am a night person, I sleep late and get up after 12 noon, always, always have been like this and I am not planning to change it because during the night, which is when I blog, I reach the maximum productivity peaks. Well maybe that's a bit excessive, but I love my schedule. So, my mother is a person with normal schedules who is already in bed at 11 pm and upstairs at 8 am. In general, a normal person on a Sunday wants to spend the whole day at home in bed because there is nothing more boring than a Sunday, and even more so if rain is forecast. So there I was, 11 am sleeping, and my mother walks into my room and wakes me up!!! and she tells me that I should get up because my aunt and my cousins ​​invited us to a "community fair" at these fairs there are different stands of products from different communities and countries. And by products I mean food, and I love to eat. So that call was very well received, I was still quite asleep but I agreed, I prepared myself and we went there.

Hola amigos de The Weekend! hoy ya es viernes pero voy a contarles lo que hice el fin de semana pasado que fue bastante particular. Yo soy una persona nocturna, me duermo tarde y me levanto pasadas las 12 del mediodia, siempre, siempre he sido así y no estoy planeando cambiarlo porque durante la noche que es cuando blogueo alcanzo los picos maximos de productividad. Bueno quiza eso es un poco excesivo, pero amo mis horarios. Entonces, mi madre es una persona con horarios normales que a las 23 hs ya esta en la cama y 8 am ya está arriba. Por lo general una persona normal un domingo quiere estar todo el dia casa metido en la cama porque no hay nada mas aburrido que un domingo, y mas todavia si está pronosticado lluvia. Asi que ahi estaba yo, 11 am durmiendo, y mi madre entra a mi habitacion y me despierta!!! y me dice que me deberia levantar porque mi tia y mis primos nos invitaban a una "feria de las colectividades" en estas ferias hay diferentes stands de productos de diferentes colectividades y paises. Y por productos me refiero a comida, y yo amo comer. Asi que ese llamado fue muy bien recibido, aun me encontraba bastante dormida pero accedí, me preparé y fuimos hacia allí.

Here I leave you the photos friend, does that look like a community fair where you can eat food from different countries and cultures? because when I arrived I only saw CARS, TRUCKS AND MOTORCYCLES. You can't eat any of that, right? bad mood invaded my body.

Ahi te dejo las fotos amigo, eso parece una feria de las colectividades donde puedes comer comida de diferentes paises y culturas? porque yo al llegar solo vi AUTOS, CAMIONETAS Y MOTOS. Nada de eso se come verdad? el mal humor invadió mi cuerpo.

It turns out that it was a fair for old cars from the Argentine industry. Yes, very nice, but I don't know anything about cars. The fair was very nice to tell the truth, and the cars were very striking, you could tell they were old but they were super well cared for. Each car was with its owner and honestly the people conveyed emotion to you because everyone who was there knew what they were talking about, except for me and my mother who did not understand well on the phone where my you were inviting us. My aunt didn't know much about cars either, but it seemed like an interesting activity to do on a Sunday, since it was free and it was close to our houses.

Resulta que era una feria de cocher antiguos de insdustria argentina. Que si, que muy bonito, pero que yo de coches no se nada. La feria era muy linda a decir verdad, y los coches estaban muy llamativos, se notaban que eran antiguos pero estaban super bien cuidados. Cada coche estaba con su dueño y honestamente la gente te transmitia emocion porque todos los que estaban ahi sabian de lo que estaban hablando, a excepcion de mi y de mi madre que no entendió bien por telefono a donde nos estaba invitando mi ti. Mi tia tampoco sabia mucho de coches pero parecio una actividad interesante para hacer un domingo, ya que era gratis y quedaba cerca de nuestras casas.

We were inside a shed that belonged to a railway station that used to pass through that place, which is now a multipurpose center in which the municipality carries out different activities and conferences. Didn't know that fact! That day was only for old cars, and in the event they told you the stories of the different Argentine car brands, a little about the history of how the companies began their production in the country and until what year it was held. My mother told me that when she was little it was very common to see this type of truck and that in her memories they were common cars and now seeing them they are really impressive with a very heavy and hard iron. Today's cars are basically made of plastic, they would have nothing to do against one of these "traggers"

Estabamos dentro de un galpon que pertenecia a una estacion de ferrocarril que pasaba antes por ese lugar, el cual ahora es un centro multiproposito en el cual el municipio realiza diferentes actividades y jornadas. Desconocia ese dato! Esa jornada era unicamente de coches antiguos, y en el evento te contaban las historias de las diferentes marcas de coches argentinas, un poco de la historia de como las empresas iniciaron su produccion en el pais y hasta que año se sostuvo. Mi madre me comentó que cuando ella era pequeña era muy comun ver éste tipo de camioneta y que en sus recuerdos eran coches comunes y ahora viendolos son realmente imponentes con un hierro muy pesado y duro. Los coches de ahora son basicamente de plastico, no tendrian nada que hacer contra uno de estos "rastrojeros"

I took a picture of these bikes because the funny thing is that they are not bikes! They are bicycles with a pedal motor! they are beautiful right?
a dream come true for us who are a bit lazy

Tomé foto de estas motos porque lo curioso es que no son motos! son bicicletas con motor a pedal! estan bellisimas verdad? un sueño hecho realidad para nosotros los que somos un poco vagos

At one point all the cars began to rattle their engines and filled the room with very black smoke, so I fled through the back and that took me to a square that I did not know too, there were also some cars on the street

En un momento todos los coches comenzaron a hacer sonar sus motores y llenaron el salon de humo muy negro, asi que huí por la parte trasera y eso me llevó a una plaza que desconocia tambien, allí en la calle tambien habian algunos coches

And then friends among cars, smoke and engine noises a miracle occurred! when we go out we find foodtrucks! where you could buy to drink craft beer, eat shawarma, have ice cream and drink Caribbean drinks. I never felt so happy haha

Y entonces amigos entre coches, humo y ruidos de motor se produjo un milagro! cuando salimos a la calle nos encontramos con foodtrucks! donde podias comprar para tomar cerveza artesanal, comer shawarma, tomar helado y beber tragos caribeños. Nunca me sentí tan feliz jaja

And so my Sunday ended, I was vilely deceived, but in the end I participated in an event that I would never have attended on my own, I spent a pleasant afternoon with my family, I learned a little about car production in my country, I got to know a very beautiful part of my municipality to which I will definitely return, and I ended up sitting on the floor of a park drinking scotch ale beer ♥

y así finalizó mi domingo, fui vilmente engañada, pero al final participé de un evento al cual jamas hubiese asistido por mis propios medios, pasé una agradable tarde en familia, aprendí un poco sobre la produccion de coches en mi pais, conocí un lugar muy hermoso de mi municipio al cual volveré definitivamente, y terminé sentada en el piso de un parque tomando cerveza scotch ale ♥

Thank you very much for reading my post!
a kiss and a hug, heypuch ♥

Muchas gracias por leer mi post! un beso y un abrazo, heypuch ♥