Hola familia Hive, espero que todos estén sanos y felices, que hayan disfrutado de un excelente fin de semana y que el inicio de esta nueva este lleno de energías positivas y mil bendiciones.
El tiempo de aislamiento por la pandemia para mí familia y para mí fue extremo, ya que vivimos en una zona rural y no teníamos auto y esto limitaba aún más nuestro traslado así que no tuvimos fines de semanas para liberar estrés. Después que comenzó la flexibilidad para salir, pudimos comprar un auto, y entonces comenzamos a disfrutar de los fines de semana de la mano de la naturaleza.
Esto nos hizo olvidar fácilmente que el simple hecho de pasar tiempo en familia es realmente importante, pasamos tiempos muy agobiantes pensando que pasaría y si podrímos salir de esto. Dedicar nuestro tiempo a quienes realmente nos importan es una de las mejores cosas que podemos dar, pues la familia es para siempre. No podemos olvidar nunca lo que es mantener una buena salud familiar donde el tiempo que le dedicas es tan importante he ideal para promocionar los buenos valores y la convivencia. Las escapadas de fin de semana son la mejor opción para compartir esto.
Hello Hive family, I hope you are all healthy and happy, that you had a great weekend and that the beginning of this new one is full of positive energies and a thousand blessings.
The time of isolation due to the pandemic for me and my family was extreme, as we live in a rural area and had no car and this further limited our travel so we had no weekends to release stress. After the flexibility to get out started, we were able to buy a car, and then we started to enjoy weekends hand in hand with nature.
This made it easy for us to forget that just spending time as a family is really important, and we spent a very stressful time thinking about what would happen and if we could get out of it. Dedicating our time to those we really care about is one of the best things we can give, because family is forever. We can never forget what it is to maintain good family health where the time you dedicate is so important and ideal to promote good values and coexistence. Weekend getaways are the best option to share this.
No cabe duda, que para vivir una vida equilibrada, es necesario mantener una mente y un cuerpo equilibrados.El contacto con la naturaleza facilita la recuperación de un evento estresante sea más rápida, nada nos relaja tanto como la naturaleza. Por ello en cuanto tuve la oportunidad no dude ni un instante en junto a mi familia salir disfrutar de un maravilloso fin de semana.
Escogimos ir a Medina, ya que es relativamente cerca de nuestro domicilio gastando una hora quince minutos en llegar alla. Es una playa que esta ubicada en una ensenada al norte de la península de Paria.
There is no doubt that to live a balanced life, it is necessary to maintain a balanced mind and body, contact with nature facilitates the recovery from a stressful event is faster, nothing relaxes us as much as nature. That's why when I had the opportunity I didn't hesitate for a moment to go out with my family to enjoy a wonderful weekend.
We chose to go to Medina, since it is relatively close to our home, spending an hour and fifteen minutes to get there. It is a beach that is located in an inlet north of the Paria peninsula.
El paisaje es estupendo el solo ver la cantidad de palmeras de cocos que se mecen libremente empujadas por la brisa marina,es todo un espectáculo junto a el mar de aguas verdes y clara.
The scenery is great just to see the number of coconut palms swaying freely pushed by the sea breeze, it is a spectacle next to the sea of green and clear waters.
Permanecer en la naturaleza unos minutos pueden ser suficientes ya que mejora nuestra concentración y levanta el ánimo. Las experiencias en la naturaleza nos hacen más sociales, más tolerantes y aumentan nuestra tolerancia a la frustración, tiene un efecto fascinante en las personas. Los paisajes verdes con cuerpos de agua tienen un efecto particularmente relajante.
Staying in nature for a few minutes can be enough as it improves our concentration and lifts our spirits. Experiences in nature make us more social, more tolerant and increase our tolerance to frustration, it has a fascinating effect on people. Green landscapes with bodies of water have a particularly relaxing effect.
En esta fabulosa playa también cuenta con facilidad de alojamiento en confortables cabañas con una arquitectura orgánica, rústica pero sofisticada, construidas en perfecta armonía con la naturaleza. Para proporcionar un placentero descanso a todo aquel que así lo desee durante algunos días .
Caminar por la arena descalsos da una increíble sensación de masaje en lo pies.
This fabulous beach also offers accommodation in comfortable cabins with an organic, rustic but sophisticated architecture, built in perfect harmony with nature. To provide a pleasant rest to anyone who wishes to rest for a few days.
Walking on the sand barefoot gives an incredible sensation of foot massage.
Con este maravilloso ambiente playero que nos ofrecen la naturaleza, disfrutamos de un excelente fin de semana en compañia familiar. La pasamos genial y disfrutamos al máximo después de tanto fines de semana sin diversión.
Gracias por acompañarme hasta aquí, nos vemos pronto. Éxitos y bendiciones 🙏.
With this wonderful beach environment that nature offers us, we enjoyed an excellent weekend in family company. We had a great time and enjoyed ourselves to the fullest after so many weekends without fun.
Thanks for joining me here, see you soon. Success and blessings 🙏.
