26 de Diciembre del 2019, esa había sido nuestra última visita a la playa, 3 meses antes de la llegada de la temida pandemia del Covid-19.
Luego de la pandemia nuestra vida dio cambios muy drásticos en muchos sentidos, uno de ellos fue el encierro.
Creo que en mi vida no había añorado tanto un viaje a la playa como este... Me urgía, nos urgía como familia salir de este encierro y monotonía!
Así es que decidimos visitar La playa de mis sueños... Choroni
December 26, 2019, that had been our last visit to the beach, 3 months before the arrival of the dreaded Covid-19 pandemic.
After the pandemic our life changed very drastically in many ways, one of them was the confinement.
I don't think I have ever missed a trip to the beach as much as this one.... It was urgent, it was urgent for us as a family to get out of this confinement and monotony!
So we decided to visit the beach of my dreams... Choroni
Llegamos el Domingo a las 9 de la mañana después de un largo recorrido!
La playa estaba paradisíaca...
El agua tibia, limpia y cristalina...
La brisa fresca!
Extrañaba tanto el sonido del Mar y ver ese cielo tan Azul!
We arrived Sunday morning at 9 am after a long drive!
The beach was paradisiacal...
The warm, clean and crystal clear water...
The cool breeze!
I missed so much the sound of the sea and seeing that blue sky!
Escogimos un lugar cerca de los peñeros por la seguridad de nuestra hija, pues por lo general, Choroni tiene mucho oleaje, pero cerca de esta zona estaba muy sereno el mar!
We chose a place near the rocks for the safety of our daughter, because usually Choroni has a lot of waves, but near this area the sea was very calm.
Al cabo de unas horas los turistas empezaron a llegar, el ambiente era bastante agradable!
Había servicio de cervezas, almuerzos, aperitivos, delicias del Mar... Entre otras cosas!
También había buena música...
After a few hours the tourists began to arrive, the atmosphere was quite pleasant!
There was service of beers, lunches, snacks, delicacies of the Sea.... Among other things!
There was also good music...
Estas fueron algunas de las fotos que nos logramos sacar!
Espero puedan con sus ojos disfrutar de este hermoso lugar! ☺️
These were some of the photos that we managed to take!
I hope you can with your eyes enjoy this beautiful place! ☺️
Me gusta mucho, muchísimo, tanto tomar fotos como tomarmelas yo jajaja... Se dieron cuenta? Pero es que a quien no le gusta tener fotos con paisajes tan hermosos?
Luego de haber disfrutado todo el día en Playa Grande - Choroni, nos alistamos para regresar!
Esa montaña que ustedes contemplan aquí, llena de neblina... Es la que nos tocaba volver a subir para retornar a nuestro hogar!
I really, really like taking pictures as much as I like taking them myself hahaha.... Did you notice? But who doesn't like to have pictures with such beautiful landscapes?
After having enjoyed the whole day in Playa Grande - Choroni, we got ready to go back!
That mountain you can see here, full of fog... Is the one we had to climb again to return to our home!
De regreso a casa, toda la vía estaba nublada y con mucha niebla! 😍
Las montañas tenían un verdor espectacular!
Y para finalizar cerro con broche de oro una puesta de sol fenomenal!
On the way back home, the whole road was cloudy and foggy! 😍
The mountains had a spectacular greenery!
And to finish it all off with a phenomenal sunset!
De verdad fue una salida justa y necesaria luego de tanto encierro... Sin embargo quedé con ganas de más!
En un día no se puede disfrutar todo lo que esté paraíso tropical nos tiene que mostrar!
Espero hayan disfrutado tanto como yo al leerme...
Como siempre gracias por su tiempo y atención y nos leemos en un próximo post 😊🤗
It really was a fair and necessary departure after so much confinement.... However, I was left wanting more!
In one day you can't enjoy everything that this tropical paradise has to show us!
I hope you enjoyed it as much as I did reading it...
As always thank you for your time and attention and see you in the next post 😊🤗
Hace un par de días compartí como fue nuestro viaje para llegar allá. // LINK // A couple of days ago I shared how our journey was to get there.
