¡Hola holaaa! Buenos noches, buenos días, buenas tardes, buenas madrugadas y buenas la hora que sea en el lugar desde donde estés leyendo este post! Jajajaj. Siempre digo que vengo cargada de mucha energía, felicidad y buena vibra porque realmente quiero que eso sientan al leer mi post y contagiarles esa maravillosa vibra porque ¿Qué mejor que si estás teniendo un mal día, leas algo que te inspire mucha felicidad? Y aún mejor, si ya estás teniendo un maravilloso día, pues que siga esa maravillosa vibra. ✨
Good evening, good morning, good afternoon, good morning, good morning and good whatever time it is wherever you are reading this post! I always say that I come loaded with lots of energy, happiness and good vibes because I really want you to feel that when you read my post and spread that wonderful vibe because what better than if you're having a bad day, read something that inspires you a lot of happiness? And even better if you are already having a wonderful day, then keep that wonderful vibe going.✨
Hoy quiero compartir con ustedes sobre una salida que hace mucho, pero mucho mucho tiempo (desde la llegada de la pandemia a mi país para ser preciosa) estuve esperando que pasará de nuevo. El día sábado salí con mi pareja y unos amigos a un lugar al que no había ido nunca, es una disco bar llamada "La 5ta Bistro". Un lugar donde bien puedes ir solo a tomar algunos tragos con tus amigos y pasarla muy bien o hacer esto y sumarle bailar hasta el cansancio jajaja. Y es que una de las cosas más placenteras de la vida es tomar esa bebida que te gusta, pasar un rato agradable junto a una gran compañía y mover el esqueleto!.
Today I want to share with you about an outing that I have been waiting for a long, long, long time (since the arrival of the pandemic in my country to be precious) to happen again. On Saturday I went out with my partner and some friends to a place I had never been to before, it is a disco bar called "La 5ta Bistro". A place where you can either go alone to have a few drinks with your friends and have a great time or do this and dance till you drop hahaha. And one of the most pleasant things in life is to have that drink you like, spend a nice time with a great company and move your skeleton!
La razón por la que decidimos ir es porque uno de los amigos de mi pareja estuvo de cumpleaños el día lunes pero debido a que todos tenemos algunas responsabilidades que cumplir durante la semana, pospusimos la salida para el fin. Al llegar al lugar realmente me encantó como lucía. Estaba decorado con muchas luces, mesas y arreglos de madera, candelabros y mucho más, era una muy linda combinación entre algo clásico y moderno.
The reason we decided to go is because one of my partner's friends had a birthday on Monday but because we all have some responsibilities to fulfill during the week, we postponed the outing to the end. When we arrived at the place I really loved the way it looked. It was decorated with lots of lights, wooden tables and arrangements, chandeliers and much more, it was a very nice combination between something classic and modern.
Realmente fue maravilloso ir a este sitio que tenía un gran ambiente, era algo que estaba esperando volver a hacer así que me sentía muy feliz. Ir a estos lugares con amigos siempre relaja, calma, hace feliz y te llena de mucha vida. Al llegar al sitio nos encontramos además con otros amigos de mi pareja así que la diversión sea hizo aún más grande.
It was really wonderful to go to this place that had a great atmosphere, it was something I was looking forward to do again so I was very happy. Going to these places with friends always relaxes, calms, makes you happy and fills you with a lot of life. When we arrived at the site we also met other friends of my partner so the fun was even more fun.
Sin duda fue una noche que repetiría una y mil veces más porque la felicidad que tenía no cambia en mi cuerpo. Alrededor de las 3am decidimos retornar a casa ya que mi pareja ese día aún siendo fin de semana, debía trabajar, al igual que otros amigos que también se encontraban esa noche. Aunque tuvimos que terminar la fiesta pasándola tan bien, fue una de más mejores noches juntos a maravillosas personas.
Without a doubt it was a night that I would repeat one and a thousand times more because the happiness that I had does not change in my body. Around 3am we decided to return home since my partner that day, even though it was a weekend, had to work, as well as other friends who were also there that night. Although we had to end the party having such a good time, it was one of the best nights together with wonderful people.
¡Gracias por leer mi post! 💜
Thanks for reading my post! 💜