The story:
I got up early and got ready to go to work, and as I left the room and passed by my sister Clara's room, I saw her sitting on the bed checking the messages she had on the phone. And although I saw her somewhat distressed or worried, while I was reading the messages, I preferred not to disturb her and went to the kitchen to make coffee.
—Hi Clara, I've already made the coffee, do you want me to get you some? — I asked.
—No, it's okay, I'll go out and take it in the kitchen. — Clara replied.
—The messages must be very interesting, since you got up you have not separated your face from the screen. Do you have a new suitor? — I asked him, with a friendly gesture.
—No way, I wish that was it! I'm looking at the state of the country and the craziness of the elections. — Clara commented with a tone of anguish.
—Don't be mortified by that, because that doesn't depend on you and the blessed messages on social networks, what they do is say things that mortify and scare people. Changing the subject, we have to go buy some things for the house, do you take care of that, or do you want me to stop by the market when I come home. — I told him.
—If you want, you go. But Rodolfo, little brother, buys only the necessary and the minimum. — Said Clara.
—And that's why, little sister. Is there a party or something you haven't told me? — I said with an ironic tone.
—No, I think because of the elections, it's best not to spend more than necessary and invest everything in dollars and bitcoin. — Whatever you say heart, but really that won't be necessary.
When I left home I went to work, and being in the office, I heard people again discussing and making hypotheses about the election process, and as always those who were in favour of the government defended it and those who were against it attacked it.
It was really a funny thing to see people making speculations and seeing the high level of mortification they had thanks to the social media messages.
At lunchtime, we met inside the company dining room, the usual group and while we were eating, we started talking about different topics, and from one moment to another, the topic of the blessed elections came up again, and it was really impressive to see people arguing and fighting defending one side or the other.
And being in the middle of the discussion, I was just sitting there, until a co-worker turned to me at the table and asked, —And you Rodolfo, don't you have anything to say? — At that moment, I was chewing and didn't answer, but like a true paladin, Richard came to my rescue, bringing the colleague back into the discussion.
However, I could not save myself, as I was asked my opinions again, and apparently my answer was quite unexpected for many of my colleagues.
—Rodolfo, I really want to know what you think. — Said Adriana in a serious tone.
—Actually Adriana, I'm not interested in politics, in fact I only know that the government's candidate is the president, and I don't know who the others are and really, it doesn't interest me. — I commented.
Why do you support this government? Adriana commented upset.
—Actually, I am not worried, nor does it take away my sleep, no government, no candidate, no external person, it defines me, nor does it give me peace of mind, nor does it take it away from me, nor does it work for me, and neither does it give me, nor does it take away the joy of my life. — I answered.
—This government is going to fall, either by hook or crook, whether you like it, people like you or not. — Adriana told me angrily.
—Actually, my dear, as I mentioned to you, I am not interested in politics, nor politicians, and how I already comment to you, they do not define me, nor will they define me, so let's change the subject. — I commented in a calm tone.
And just at that moment, before Adriana started fighting, the first shift alarm sounded, and we all stopped to go to our work.
After leaving work, I went to the market, bought everything we needed in the house and some sweets, when I got home, Clara complained to me, and told me that she did not want all the money to be spent, and that she wanted to start saving for the elections.
At that moment, I started talking to her and told her what had happened with Adriana at lunch, and after telling her everything that had happened, she, still being nervous and upset, agreed with Adriana.
—Don't you realize what's going on? — Clara told me, distressed and with tears in her eyes.
—Yes, little sister, I realize that you are in the middle of a psychosis and a panic crisis, thanks to the messages of a minority of countrymen on social networks. — I told him.
—There may be a coup, the Gringos may sanction us again, there may be a social crisis or a civil war, you just don't see it. — Said Clara very distressed.
—Actually, I don't see it, and you know what, it's very strange, little sister, because unlike you, I'm on the street all day and I work in the city centre, very close to the spheres of power and I don't see anything, and on the street people are calm there is no violence, no threats, or anything that social networks say. —
On the other hand, I will ask you a question, on July 29, one day after the elections, if the government wins that you are going to do.
I see, you are stuck, and now another question, if the opposition wins, what are you going to do, if there is a civil war, what are you going to do, and if the Europeans and the Russians go to war and drop an atomic bomb, what are you going to do, and if the Gringos invade us tomorrow, what are you going to do.
No, you can do nothing, since none of that depends on you, so stop daydreaming and speculating, about the possible things that may happen, and dedicate yourself to living and being happy, and just take care, and understand what I'm saying, “take care” I'm not saying worry, if not take care of the things that you can do and live. — I told my little sister.
—And what are you going to do, if any of that happens, little brother. — Clara said with an annoyed tone.
—The same as always, get up, thank God and the universe for what I have in life, go out to work, and then I'll come home, talk to you, read a good book and then watch TV.
And you know why, for one simple reason, neither politicians, nor politics, nor elections, nor wars in Europe, nor any of these situations define me, nor give me peace, nor joy.
My peace, my joy, my life and my world, I define it, living day by day, in the here and now, and really, dear little sister, that I do not intend to spend a minimum of energy, speculating about possible conditions that may or may not arise in the future.
I live in the here and now, and I enjoy every moment of my life. And speaking of enjoying, I recommend you to stop daydreaming about apocalyptic futures, serve yourself ice cream and sit down with me to watch TV, and we watch your nightmares on the screen funnily. — Ending the conversation like this.
Thanks for reading me.
Translated with Yandex/Translator
Para leer en Español
Creative Nonfiction: Deja de soñar y vive tu vida. Contenido original.
La historia:
Me levanté temprano y me alisté para ir al trabajo, y al salir del cuarto y pasar por el cuarto de mi hermana Clara, la vi sentada en la cama revisando los mensajes que tenía en el teléfono. Y aunque la vi algo angustiada o preocupada, mientras leía los mensajes, preferí no molestarla y me dirigí a la cocina a hacer el café.
—Hola Clara, ya hice el café, ¿Quieres qué te traiga un poco? — Pregunté.
—No, está bien, yo salgo y lo tomo en la cocina. — Contestó Clara.
—Deben ser muy interesante los mensajes, desde que te levantaste no has separado la cara de la pantalla. ¿Tienes un nuevo pretendiente? — le pregunté, con un gesto amigable.
—¡No vale, ojalá y fuese eso! Estoy viendo la situación del país y la locura de las elecciones. — Comentó Clara con tono de angustia.
—No te mortifiques por eso, ya que eso no depende de ti y los benditos mensajes en las redes sociales, lo que hacen es decir cosas que mortifican y asustan a la gente. Cambiando el tema, hay que ir a comprar algunas cosas para la casa, te encargas de eso, o quieres que yo pase por el mercado al venir a casa. — Le comenté.
—Si quieres, ve tú. Pero Rodolfo, hermanito, compra solo lo necesario y lo mínimo. — Dijo Clara.
—Y eso por qué hermanita. ¿Hay una fiesta o algo que no me hayas dicho? Dije con tono irónico.
—No, creo que por lo de las elecciones, lo mejor es no gastar más de lo necesario e invertir todo en dólares y bitcoin. — Lo que tú digas corazón, pero realmente eso no será necesario.
Al salir de casa me dirigí al trabajo, y estando en la oficina, escuche a la gente de nuevo discutiendo y haciendo hipótesis sobre el proceso de las elecciones, y como siempre los que estaban a favor del gobierno lo defendían y los que estaban en contra lo atacaban.
Realmente era algo divertido ver a la gente haciendo especulaciones y viendo el alto nivel de mortificación que tenían gracias a los mensajes de las redes sociales.
A la hora del almuerzo, nos reunimos dentro del comedor de la empresa, el grupo de siempre y mientras comíamos, comenzamos a hablar de diferentes temas, y de un momento a otro, salió de nuevo el tema de las benditas elecciones, y de verdad fue impresionante ver a la gente discutir y pelear defendiendo un bando o el otro.
Y estando en el medio de la discusión, yo simplemente estaba cayado, hasta una compañera de trabajo se dirigió a mí en la mesa y me preguntó, — ¿Y tú Rodolfo no tienes nada que decir? — En eses momento, estaba masticando y no contesté, pero como un verdadero paladín, Richard vino a mi rescate, llevando a la compañera de nuevo a la discusión.
Sin embargo; no pude salvarme, ya que me preguntaron otra vez mis opiniones, y al parecer mi respuesta fue bastante inesperada para muchos de mis compañeros.
—Rodolfo, en realidad quiero saber qué piensas. — Dijo Adriana en tono serio.
—En realidad Adriana, a mí no me interesa la política, de hecho solo sé que el candidato del gobierno es el presidente, y no sé quiénes son los demás y de verdad, no me interesa. — Comenté.
—¿Qué acaso apoyas a este gobierno? Comentó Adriana molesta.
—En realidad, no me preocupa, ni me quita el sueño, a mí ningún gobierno, ningún candidato, ni nadie externo, a mí me define, ni me da tranquilidad, ni me la quita, ni trabaja por mí, y ni me da, ni me quita la alegría de mi vida. — Contesté.
—Este gobierno va a caer, ya sea por las buenas o por las malas, te guste a ti, a la gente como tú o no. — Me dijo Adriana iracunda.
—En realidad mi querida, como te comenté, no me interesa la política, ni los políticos, y cómo ya te comente, ni me definen, ni me definirán, así que cambiemos el tema. — Comenté en tono tranquilo.
Y justo en ese momento, antes de que Adriana empezara a pelear, sonó la alarma del primer turno y todos nos paramos para ir a nuestro trabajo.
Al salir del trabajo, fui al mercado, compre todo lo que necesitábamos en la casa y algunos dulces, cuando llegue a casa, Clara me reclamó, y me dijo que ella no quería que se gastara todo el dinero, y que quería comenzar a ahorrar por las elecciones.
En ese momento, comencé a hablar con ella y le comenté lo que había pasado con Adriana en el almuerzo, y después de comentarle todo lo sucedido, ella, estando todavía nerviosa y molesta, le dio la razón a Adriana.
—¿Es qué no te das cuenta de lo que está pasando? — Me dijo Clara, angustiada y con lágrimas en los ojos.
—Si hermanita, me doy cuenta de que estás en medio de una psicosis y una crisis de pánico, gracias a los mensajes de una minoría de paisanos en las redes sociales. — Le comenté.
—Puede haber un golpe, los gringos nos pueden sancionar de nuevo, puede haber una crisis social o una guerra civil, es que no lo ves. — Dijo Clara muy angustiada.
—En realidad, no lo veo, y sabes qué, es muy raro, hermanita, ya que a diferencia tuya, yo estoy todo el día en la calle y trabajo en el centro de la ciudad, bien cerca de los ámbitos de poder y no veo nada, y en la calle la gente está tranquila no hay violencia, ni amenazas, ni nada de lo que dicen las redes sociales.
Por otro lado, te haré una pregunta, el 29 de julio, un día después de las elecciones si gana el gobierno que vas a hacer.
Ye veo, te quedas cayada, y ahora otra pregunta, si gana la oposición que vas a hacer, si hay una guerra civil que vas a hacer, y si los europeos y los rusos entran en guerra y se lanzan una bomba atómica que vas a hacer, y si los gringos nos invaden mañana, qué vas a hacer.
No, puedes hacer nada, ya que nada de eso depende de ti, así que deja de estar soñando despierta y especulando, con las posibles cosas que puedan pasar, y dedícate a vivir y ser feliz, y solo ocúpate, y entiende lo que digo, “ocúpate” no estoy diciendo preocúpate, si no ocúpate, de las cosas que sí puedes hacer y vivir. — Le dije a mi hermanita.
—Y tú que vas a hacer, si algo de eso pasa hermanito. — Dijo Clara con tono molesto.
—Lo mismo de siempre, levantarme, darle gracias a Dios y al universo por aquello que tengo en la vida, salir a trabajar, y luego llegaré a casa, hablaré contigo, leeré un buen libro y después veré televisión.
Y sabes por qué, por una simple razón, a mí, ni los políticos, ni la política, ni las elecciones, ni las guerras en Europa, ni nada de esas situaciones me definen, ni me dan paz, ni alegría.
Mi paz, mi alegría, mi vida y mi mundo, lo defino yo, viviendo día a día, en el aquí y en el ahora, y de verdad, hermanita querida, que no pienso gastar un mínimo de energía, especulando sobre posibles condiciones que se puedan presentar o no, en un futuro.
Vivo en el aquí y en el ahora y disfruto cada momento de mi vida. Y hablando de disfrutar, te recomiendo que dejes de soñar despierta con futuros apocalípticos, te sirvas helado y te sientes conmigo a ver televisión, y vemos tus pesadillas en la pantalla de manera divertida. — Terminando así conversación.
Gracias por leerme.