Fiction: The Wedding (El casamiento) [EN/ES]

Sharon and Stive decided to live out their love by uniting their souls with the blessing of the priest on an April afternoon. The priest welcomed the couple into the small chapel, which featured honey-colored cedar pews, small stained-glass windows depicting saints who seemed to follow them with their sad eyes, and a simple half-length cross with delicate carvings on the altar.

A woman with an extravagant hairstyle and thick glasses played the musical instrument. The smell of holiness filled the air, and the sound of small bells accompanied the jarring melody of the pianola.

Stive stood next to the priest, wearing a worn suit with a bow tie, a white shirt that was too short, and black cloth pants that danced around his waist. He smiled nervously at the clergyman as Sharon approached with a slow gait, almost like torture for him.

The bride's long, straight blonde hair moved subtly with each step. A small veil was attached to a flower crown placed on her forehead. The short white dress that reached her knees sparkled sporadically when the mischievous light hit the small sequins embedded in the fabric.

The bride's blue eyes, so penetrating and crystal clear, seemed to strip bare the souls of those she looked at. Sharon looked confident as she walked to the beat of the piano. In her hands, she carried a bouquet of white flowers, some of which looked wilted with age, but she looked radiant, and her pearly smile illuminated the not-so-well-decorated chapel.

Meanwhile, Stive seemed to be waiting for an eternity, his nerves gnawing at his head as he thought about so many things, so many unlikely futures. A destiny he feared and that presented itself anew before his beating heart. He closed his eyes and took a deep breath. He remembered.

Months earlier....

"My love, enjoy tonight. I am all yours, forever." Sharon gave her boyfriend a passionate kiss.

“My beautiful princess, I love you so much. You are my life.”

A loud noise accompanied the couple's declarations of love. Then a threatening voice sounded like thunder on a rainy night. Sharon was very frightened and got up with the white sheets wrapped around her body.

“Honey, honey, hide. Please. It's my father!” Sweat ran down Sharon's forehead.

“It can't be, you said he wasn't coming until late tonight.” Stive wrapped his clothes around himself like a ball and hurriedly looked for a place to hide.

“Honey, there, quick!” Sharon pointed to the bathroom.

The boy, his pulse racing and his pupils dilated, tried to calm down, then ran to the bathroom. His heavy breathing threatened to give away the poor boy's position.

“Where is that rascal?” The door opened abruptly. “Speak, you shameless girl.”

“There's no one here, I'm alone, Dad.” The words came out almost in a whisper.

“The neighbor told me she saw that rascal come in here.” He pushed the girl aside and looked under the bed.

A falling sound alerted the father to the boy's presence. The father's angry eyes fixed on the bathroom door.

“Father, noooo!” the girl screamed.

“That rascal is mine. Haha.” The man laughed with psychotic pleasure.

He opened the door violently, Stive got up and threw his clothes in his father's face, then ran out like a bat out of hell with his butt exposed. The boy ran down the street, disappearing into the night.

“Coward, come and face your fate. You will never see my daughter again.” The man raised his fist and shook it vigorously.

For several days, Stive was unable to see his great love until he managed to escape with Sharon. After many difficulties, they decided to get married to seal their love....

Stive opened his eyes and returned to that small, rustic chapel, but he didn't care because on the thin red carpet, those beautiful blue eyes that had made him fall in love to the core were coming to meet him. The music continued playing, and the groom couldn't stop thinking about the future after the wedding.

He wiped his forehead with his short sleeve to dry the sweat that had accumulated from nerves. Sharon finally arrived, after what seemed like an eternity, and found her new destiny, her eyes reflecting no concern.

She looked at her beloved and said, “Don't worry. Whatever comes our way, we'll overcome it together, with our love.”

That beautiful pearly smile from his girlfriend was like a breath of fresh air. Stive felt in those words the encouragement he needed to move forward, all his doubts and fears disappearing when Sharon took his hand. The groom smiled, thinking that together they could take on the world.

The priest, with a prominent bald head and thick, black-framed glasses, began to read the book, which was thick and old with age. A simple but beautiful wooden scapular adorned his white tunic. The priest's thin lips moved in rhythm with the prayers and biblical passages.

At that moment, the door burst open, and the father appeared like a summoned demon. “Let go of my daughter, you scoundrel.”

The ceremony was interrupted by the man's shouts and curses. Sharon looked at her father in terror, but Stive took a deep breath and whispered a few words, “Don't worry, love, now it's my turn to face my destiny.” He placed Sharon behind his back. “I am ready for anything, sir. You can kill me right now, but I will not run. She is my wife, and I am willing to face everyone for her love.”

The father clenched his fist and aimed it at Stive's face. At that moment, he heard his daughter say, “Dad, no, for God's sake.”

The man saw the couple protecting themselves in that chapel, before God, before the priest who covered himself with the worn Bible, and he understood that he had lost. “I'm sorry, daughter. I don't want to lose you.”

“You won't, Father. You have to accept that I've grown up and I have to seek my destiny, and I've found him.” Father and daughter embraced.

The man approached Stive and shook his hand. “Welcome to the family.” For the first time, the two exchanged smiles. “Of course, my daughter will not get married in a pigsty like this. No offense, Father.”

“I won't, sir.” The priest smiled shyly.

“Take some alms for your parish, Father.” The man left some bills on the plastic tray, then the three of them left the chapel with a new future ahead of them. “Boy, treat my daughter well, otherwise... Haha.”

Sharon y Stive decidieron vivir su amor uniendo sus almas con la bendición el sacerdote, en una tarde de abril. El religioso daba la bienvenida a la pareja en aquella capilla pequeña con bancas de cedro color miel, pequeños vitrales de santos que parecían seguir con sus ojos lastimeros, una cruz sencilla de medio cuerpo de alto con un tallado delicado en el altar.

Sharon caminaba hacia el altar al son de la pianola desafinada. El instrumento musical era tocado por una señora con un peinado alto y raro, además de unos lentes tan gruesos que parecían lupas. El olor a santidad predominaba en el ambiente, y el sonido de las pequeñas campanillas acompañaba la melodía chocante de la pianola.

Stive estaba parado al lado del sacerdote, lucía un traje desgastado, con un corbatín de lado, una camisa blanca que le quedaba demasiado corta y un pantalón de paño negro que le bailaba en la cintura. Mostraba una sonrisa nerviosa ante el clérigo, mientras Sharon se acercaba con un lento andar, casi una tortura china para Stive.

El pelo rubio, largo y lacio de la novia, se movía sutilmente a cada paso. Un pequeño velo se sujetaba a una coronilla de flores colocada en su frente. El vestido blanco y corto que llegaba hasta las rodillas, brillaba esporádicamente cuando la luz traviesa chocaba con las pequeñas lentejuelas incrustadas en la tela.

Aquellos ojos azules de la novia, tan penetrantes y cristalinos parecían desnudar el alma de quién miraban. Sharon lucía segura en su andar al compás de la pianola. En sus manos llevaba un ramo de flores blancas, algunas marchitas por la improvisación del momento, aun así ella lucía radiante y su sonrisa perlada iluminaba aquella capilla no tan arreglada.

Mientras tanto Stive parecía estar esperando una eternidad, y los nervios carcomían su cabeza pensando en tantas cosas, tantos futuros improbables. Un destino al que le temía y se presentaba nuevo ante su mirada palpitante. Cerró los ojos y luego dio una inhalada profunda. Recordó.

Meses antes...

«Amor, disfrute mucho esta noche. Soy toda tuya, por siempre». Sharon daba un beso apasionado a su novio.

«Mi bella princesa, te amo tanto. Eres mi vida».

Un ruido fuerte acompañó las declaraciones de amor de la pareja. Luego una voz amenazante sonó como un trueno en una noche lluviosa. Sharon se asustó muchísimo y se levantó con las sábanas blancas envueltas en su cuerpo.

«Amor, amor, escóndete. Por favor. ¡Es mi padre!». El sudor corría por la frente de Sharon.

«No puede ser, dijiste que no iba a venir durante toda la noche». Stive envolvía su ropa como si fuera un balón y buscaba donde esconderse presuroso.

«Amor, allí, ¡rápido!». Sharon apuntaba al baño.

El chico con el pulso acelerado, y las pupilas dilatadas trataba de buscar la calma, luego corrió hasta el baño. La respiración agitada amenazaba con delatar la posición del pobre muchacho.

«¿Dónde está ese pillo?». La puerta se abría intempestivamente. «Habla, desvergonzada».

«Aquí no hay nadie, estoy sola, papá». Las palabras salían casi en un susurro.

«La vecina me dijo que vio a ese pillo entrar aquí». Hacia un lado a la chica y miraba debajo de la cama.

Un pequeño ruido de un resbalón alertó al padre sobre la presencia del chico. Los ojos coléricos del padre se fijaban en la puerta del baño.

«¡Padre, noooo!». Gritaba la chica.

«Ese bribón es mío. Jaja». El hombre se reía con un placer psicótico.

Abrió la puerta violentamente, Stive se levantó y le tiró la ropa en la cara al padre, para luego salir corriendo como alma que lleva el diablo con el trasero al aire. El chico corría la calle perdiéndose en medio de la noche.

«Cobarde, ven y enfrenta tu destino. Nunca más verás a mi hija». El hombre levantaba el puño sacudiéndolo con fuerza.

Durante varios días, Stive no pudo ver a su gran amor hasta que logró fugarse con Sharon y después de tantas dificultades para estar juntos, decidieron casarse para sellar su amor y mostrar a todos que es verdadero...

Stive abría los ojos y volvía a aquella capilla pequeña y rústica, pero eso no le importaba porque sobre la delgada alfombra roja, iban a su encuentro, aquellos bellos ojos azules que lo habían enamorado hasta los tuétanos. La música seguía sonando, y el novio no dejaba de pensar en lo que vendría después de la boda.

Se pasaba la manga corta por la frente para secar el sudor que se acumulaba por los nervios. Sharon llegó por fin, después de lo que parecía una eternidad, se encontró con su nuevo destino y sus ojos no reflejaban ninguna preocupación.
Ella miró a su querido amor y le dijo, «No te preocupes. Todo lo que venga lo superaremos juntos, con nuestro amor».

Aquella hermosa sonrisa perlada de su novia fue como un aliento fresco de paz. Stive sintió en aquellas palabras el aliciente que necesitaba para seguir adelante, todas las dudas y miedos desaparecieron cuando Sharon tomó su mano. El novio sonrió pensando que juntos podrían contra el mundo.

El sacerdote con una calva prominente y unos anteojos de aumento, empezó a leer aquel libro grueso y desgastado por el paso del tiempo. La túnica blanca lucía un escapulario de madera, sencillo, pero hermoso. Los labios delgados del cura de movían al vaivén de las oraciones y los pasajes bíblicos.

En ese momento, la puerta se abrió violentamente, y el padre apareció como un demonio invocado. «Suelta a mi hija, bribón».

La ceremonia se detuvo ante los gritos y maldiciones. Sharon miraba aterrorizada a su padre, pero Stive inhaló profundamente y susurro unas palabras, «No te preocupes, amor, ahora me toca a mí enfrentar mi destino». Colocaba a Sharon tras su espalda. «Estoy preparado para todo, señor. Puede matarme ahora mismo, pero no correré. Ella es mi mujer y estoy dispuesto a enfrentar a todos por su amor».

El padre apretó el puño y lo dirigió al rostro de Stive, en ese instante escuchó a su hija, «Papá, no, por lo que más quieras».

El hombre vio a aquella pareja protegiéndose el uno al otro, en aquella capilla, frente a aquel Dios, ante aquel sacerdote que se cubría con aquella biblia desgastada y entendió que había perdido. «Lo lamento, hija. Es que no quiero perderte».

«No lo harás, padre. Solo que debes aceptar que crecí y debo buscar mi destino y lo encontré a él». Padre e hija se abrazaban.

El hombre se acercaba a Stive y le daba la mano. «Bienvenido a la familia». Por primera vez los dos cruzaban una sonrisa. «Eso sí, mi hija no se casará en una pocilga así. No se ofenda padre».

«No lo haré, señor». El sacerdote sonreía tímidamente.

«Tome una limosna para su parroquia, padre». Algunos billetes dejaba el hombre sobre la charola de plástico, luego los tres salían de la capilla con un nuevo futuro por delante. «Chico, trata bien a mi hija, de lo contrario... Jaja».