Fiction: Things of destiny (Cosas del destino) [EN/ES]

“... And the winner of the 2025 literary prize goes to...” The announcer paused dramatically. “Robert Munera.”

Applause erupted in jubilation and congratulations for the winner. His best friend, Adrian, was in the audience. He had always been Robert's shadow; no matter how hard he tried, he could never surpass him. Despite this, Adrian supported him unconditionally and shared his friend's joy.

“My heart is pleased to receive this award. As I have always said, I do not deserve this distinction, because what I do is out of passion and love for literature. Thank you all very much, and a big hug.” Robert raised the award and smiled broadly.

Applause rained down on the writer, and the camera flashes looked like a shower of sparkling rays. Robert's brown eyes focused on the people around him, and among those bright lights, Adrian appeared, his face showing sincere joy. Without hesitation, he hugged Robert.

“Congratulations, my friend. You deserve this and more. Your talent continues to be recognized.” Adrian raised his friend's arm in front of the audience.

"Thank you, my friend, you know how much this means to me. I hope you get to enjoy the delights of success someday." Robert hugged him.

“I don't think that day will ever come, but the important thing is that one of us gets to enjoy the sweet taste of success.” Adrian smiled wistfully.

“Don't forget, my friend, I'll always be there for you. Don't get discouraged. Your moment of glory will come someday.” Robert patted Adrian on the back.

After several days, Adrian continued with his literary routine, writing his novel, 'The Ikea of a Dead Man', a project he had been working on for a long time but had decided to complete in recent years to submit it to the prestigious Golden Heron competition. It was his last attempt to gain some recognition for his work.

Adrian's cell phone vibrated urgently, then played a soft jazz melody. Adrian took off his glasses and picked up the device. Robert's number appeared on the screen. He slid his finger to the green button, and a deep voice came through the earpiece. “Hello, Adrian. How are you?”

“Fine, Robert. I'm putting the finishing touches on La Ikea...” Adrian's thick lips moved rhythmically.

“Your beloved novel. Haha. How's it going?” Adrian laughed.

"I've decided to finish it and submit it to The Golden Heron. It'll be my last attempt to win something. Although I've gotten used to losing." Adrian let out a sob.

“Your time will come, just be confident. Finish the novel and, as always, I'll do you the favor of reviewing it and pointing out what you need to improve.” Robert encouraged his friend.

“I'll do my best, Robert. I'm going to give it my all and hope that La Ikea..., will be my light in this darkness I find myself in.” Adrian felt a new hope springing up in his heart. “I appreciate all your support, Robert. Let me finish the novel, and I'll send you the draft.”

“That's the enthusiasm you need to have, my friend. A big hug, and let's keep in touch.” Robert ended the call.

For several days, Adrian worked tirelessly on his novel to finish it. He had gone without sleep for nights on end, had stopped eating regularly, and hardly left his house. Robert came to visit Adrian and found him in a pitiful state. He had pronounced dark circles under his eyes, showing a slight purple color, several days' worth of stubble decorating his cinnamon-colored face, and a thinness that frightened his friend.

“What happened, Adrian?” Robert looked at him in astonishment.

“I finally finished ‘The Ikea of a Dead Man'. I'll send it to you now.” Adrian showed a faint smile behind his thick beard.

“That's wonderful, but you need to take care of yourself, man. You look like a sorry skeleton. Haha.” Robert gave his friend a gentle punch on the shoulder.

After several days, the Golden Heron contest began, and many writers were in attendance. Incredible stories born of imagination floated in the atmosphere. The most famous authors in the literary world walked down the golden carpet. Without a doubt, everyone wanted to be there and win on that special night.

Robert stepped out of the limousine, wearing a fine black designer suit, fashionable glasses, and a cute bow tie. Camera flashes flashed like shining stars. The literary media did not miss the big event and all its stars.

Adrian was very nervous and anxious about what might happen in the contest. The authors received the awards in each category. The writer's anxiety grew as the moment of the award ceremony approached, in the category of best novel.

“Hi, Adrian, it seems like the night isn't moving forward, and your nerves are eating away at your head. Right? Haha.”

“Yes, my friend, this is testing my nerves...”

At that moment, the presenter announced the authors nominated for best novel. Adrian's name came out first, and the writer's nerves were boiling to the point of fainting. Then the presenter announced Robert's name, which brought Adrian to the brink of madness. No matter how optimistic he wanted to be, he had no chance against his friend.

“The winner of best novel, year 2025, goes to...” The presenter paused dramatically. “Robert Munera.”

Adrian felt his whole world collapse. The disappointment hurt so much that a lump in his throat seemed to suffocate him. He ran out of the room while the applause rang out loudly. He couldn't take it and locked himself away for several days, not going out, not eating, and sinking into depression. Then he received a call from the contest, asking about the Ikea of a Dead Man.

“Good afternoon, Mr. Adrian Vasante. When you can contact us, I would appreciate it if you could send us the original draft of the novel.”

Upon hearing this, Adrian immediately searched for the draft in his computer files and sent it.

After a few days, he received another call. “Good morning, Mr. Adrian Vasante. I confirm that you are the winner of the Garza de Oro Award in the category of best novel. Congratulations!”

Adrian shed tears of joy and couldn't believe what he was hearing. “But what happened?” he asked, stunned.

“We discovered that Mr. Robert Munera committed fraud and passed off your novel as his own. Thanks to the metadata in the files, we verified that your draft is the original.”

“That can't be. Are you sure it's Robert?” Adrian was still in a state of shock.

“There's no doubt about it, and it seems he used several of his own works and those of other authors to win competitions. He is currently under investigation. We'll keep in touch.” The call ended.

Adrian couldn't believe what had happened and tried to talk to Robert, but got no response. He later learned that the discredited writer had left the country, and he never heard from his former friend again. For his part, Adrian became a famous writer and began to enjoy everything that life had denied him.

Years later, while driving down a street in his car, he thought he saw Robert's brown eyes in the face of a beggar.

«... Y el ganador del premio literario 2025 es para...». El anunciador hacia una pausa dramática. «Robert Múnera».

Los aplausos estallaban en júbilo y felicitaciones para el ganador. En el auditorio se encontraba su mejor amigo Adrián. Él siempre había sido la sombra de Robert, por más que se esmeraba, nunca lo lograba superar. A pesar de esto, Adrián estaba apoyándolo incondicionalmente y compartiendo la alegría con amigo.

«Mi corazón está complacido por recibir este premio. Cómo siempre he dicho, no merezco esta distinción, porque lo que hago es por pasión y amor a las letras. Muchas gracias a todos y un abrazo fuerte». Robert levantaba el galardón y pintaba una gran sonrisa.

Los aplausos llovían hacia el escritor y los flashes de las cámaras parecían una lluvia de rayos resplandecientes. Los ojos castaños de Robert se fijaban en aquella gente que lo rodeaba, de entre esas luces resplandecientes aparecía Adrián, su rostro mostraba la alegría sincera. Sin dudarlo abrazó a Robert.

«Felicitaciones, amigo. Mereces esto y más. Tu talento sigue siendo reconocido». Adrián levantaba el brazo de su amigo ante los asistentes.

«Gracias, amigo, sabes todo lo que significa para mí. Deseo que puedas disfrutar de las delicias del triunfo algún día». Robert lo abrazó .

«Me parece que nunca llegará ese día esperado, pero lo importante es que uno de los dos disfrute de las mieles del triunfo». Adrián mostraba una sonrisa melancólica.

«No lo olvides, amigo, siempre te estaré apoyando. No te desanimes que algún día llegará tu momento de gloria». Robert daba una palmadita en la espalda a Adrián.

Después de varios días, Adrián seguía con su rutina literaria, estaba escribiendo su novela: "La Ikea de un muerto", una novela que tenía mucho tiempo desarrollándola, pero que en los últimos años había decidido terminarla, para presentarla en el prestigioso concurso La Garza Dorada. Era su último intento por ganar algo de reconocimiento por su trabajo.

El celular de Adrián vibraba con apuro y luego una suave melodía de jazz. Adrián se sacaba las gafas y tomaba el dispositivo. El número que aparecía en pantalla era de su amigo Robert, deslizaba el dedo hacia el botón verde y la voz gruesa se filtraba por el auricular. «Hola, Adrián. ¿Cómo estás?».

«Bien, Robert. Estoy dándole las puntadas finales a La Ikea...». Los gruesos labios de Adrián se movían rítmicamente.

«Tu novela consentida. Jaja. ¿Cómo vas con eso?». Adrián soltaba una risa.

«He decidido terminarla para presentarla en La Garza Dorada, será mi último intento por ganar algo. Aunque ya me he acostumbrado a perder». Adrián soltaba un sollozo.

«Ya llegará tu momento, solo ten confianza. Termina la novela y como siempre te haré el favor de revisarla e indicarte lo que debes mejorar». Robert animaba a su amigo.

«Hare mi mejor intentó, Robert. Voy a sacar todo lo mejor y espero que la Ikea…, sea mi luz en esta oscuridad en que me encuentro». Adrián sentía una nueva esperanza nacer en su corazón. «Agradezco todo tu apoyo, Robert. Déjame terminó la novela y te envío el borrador».

«Ese es el entusiasmo que debes tener, amigo. Un abrazo fuerte y seguimos en contacto». Robert cortaba la llamada.

Durante varios días, Adrián estuvo trabajando duro en su novela, tratado de terminarla para el concurso. Noches sin dormir, había dejado de comer regularmente y casi no salía de su casa. Robert llegó a visitar a Adrián y lo encontró en un estado lamentable. Con ojeras pronunciadas mostrando un leve color morado, barba de varios días que decoraba su rostro color canela y una delgadez que asustó a su amigo.

«¿Que paso, Adrián?». Robert lo miraba atónito.

«Finalmente terminé "La Ikea de un muerto", ahora te lo envío». Adrián mostraba una sonrisa incipiente detrás de la barba poblada.

«Me parece maravilloso, pero debes arreglarte, hombre, estás hecho una lamentable calavera. Jaja». Robert daba un suave puño en el hombro a su amigo.

Después de varios días, el concurso La Garza Dorada daba inicio y muchos escritores se hacían presentes. El ambiente se llenaba de fantasía y mundos sorprendentes. Por la alfombra dorada se paseaban los autores más famosos del mundo literario. Sin dudas que todos querían estar y ganar en esa noche tan especial.

Robert salía de la limosina, luciendo un traje de diseñador finísimo de color negro, gafas de moda y un corbatín simpático. Los flashes de las cámaras destellaban como estrellas refulgentes, Los medios de comunicación literarios no se perdían el gran acontecimiento y a todas sus estrellas.

Adrián estaba muy nervioso e inquieto por el resultado del concurso, sentado en las últimas sillas. Todo transcurría con normalidad, y los premios se entregaban a varios autores en varias categorías. La ansiedad del escritor iba creciendo conforme se acercaba el momento de la premiación, en la categoría de mejor novela.

«Hola Adrián, pareciera que la noche no avanzara y los nervios carcomen la cabeza. ¿Verdad? Jaja». La risa se escuchaba fuertemente.

«Sí, amigo. Esto pone a prueba los nervios...».

En ese momento, el presentador anunciaba los autores nominados para la mejor novela. El nombre de Adrián salió de primero, y los nervios del escritor ebullían al punto del desmayo. Luego, el presentador anunció el nombre de Robert, esto puso a Adrián al borde de la locura. Por más optimista que quisiera ser no tenía oportunidad frente a su amigo.

«El ganador de mejor novela, año 2025 es para...». El presentador hacía una pausa dramática. «Robert Múnera».

Adrián sintió que todo su mundo se derrumbaba. La decepción dolía tanto que un nudo en la garganta parecía asfixiarlo, salió corriendo del lugar, mientras los aplausos sonaban estridentemente. No pudo aguantar y se encerró durante varios días, no salía, no comía y se sumió en la depresión. Luego recibió una llamada del concurso, preguntando sobre La Ikea para un muerto.

«Buenas tardes, señor Adrián Vasante. Cuando puedas comunicarse con nosotros. Le agradecería que nos enviará el borrador original de la novela». La llamada era tomada por la máquina contestadora.

Adrián al escuchar esto de inmediato buscó el borrador de su archivo en el computador y lo envío. Después de unos días recibió una nueva llamada.

«Buenos días, señor Adrián Vasante. Le confirmo que usted es el ganador de La Garza Dorada por la mejor novela. ¡Felicitaciones!».

Adrián soltaba unas lágrimas de emoción y no podía creer lo que estaba escuchando. «Pero, ¿qué sucedió?», pregunta atónito.

«Descubrimos que el señor Robert Múnera ha hecho fraude e hizo pasar su novela como si fuera de él. Gracias a los metadatos de los archivos comprobamos que su borrador es el original».

«No puede ser. ¿Está seguro que es Robert?». Adrián no salía de su estado de gran sorpresa.

«No cabe la menor duda y al parecer utilizó varias obras suyas y de otros autores para ganar en los concursos. En estos momentos está siendo investigado. Seguiremos en contacto». La llamada se cortaba.

Adrián no podía creer lo que había pasado e intentó hablar con Robert, pero no obtuvo respuesta. Luego supo que el desprestigiado escritor había abandonado el país y nunca más volvió a saber de su ex-amigo. Por su parte, Adrián se convirtió en un afamado escritor y empezó a disfrutar de todo lo que la vida le había negado.

Años más tarde, al pasar por una calle en su auto, le pareció ver en el rostro de un mendigo los ojos castaños de Robert.