¡Hola amigos de la bella #hive y comunidad #venezuela!
Este es el mes del año que más me gusta, todos me gustan, ya que cada uno tiene su toque especial, pero el mes de diciembre es muy especial, de verdad son tantas las cosas que me gustan de la Navidad, que nombrarlas todas pues no viene al caso, pero si por lo menos las que más me gusta como lo indica esta gran iniciativa. Me encantan las iniciativas, nos dan ese empujoncito, para crear contenido de calidad, ya que en ocasiones, nos agotamos mentalmente y esto nos da un aire, un respiro para seguir.
Este mes es lo máximo, la Navidad, su música me encanta como lo son los aguinaldos, villancicos, parrandas y gaitas, es una música especial, que llenan de paz y alegría, los villancicos y aguinaldos, inspiran mucha ternura, la mayoría de las canciones que han sido grabadas son cantadas por niños, y eso le da un toque de ternura e inocencia, en las parrandas y gaitas, los grupos gaiteros y parranderos, expresan su amor por su estado, por Venezuela, por la Chinita, le cantan al amor, le cantan a las madres, a la familia, al año viejo, son cantos cargados de buenos deseos, algunos jocosos y otros de protestas, pero cada uno de ellos que el toque de nuestras tradiciones y cultura de Venezuela, sobre todo ese tipo de instrumentos que son usados solo con estos géneros musicales.
Me encanta la comida navideña, está hecha con amor y pasión, con unión familiar, con calor de amistad, con entusiasmo, con alegría, podrán llevar muchos ingredientes y sabroso sazón, pero de verdad que el mejor sazón es ese amor con que se prepara y ese amor hacia los seres queridos con los que disfrutamos esos momentos.
Hello friends of the beautiful #hive y #venezuela community!
This is the month of the year that I like the most, I like them all, because each one has its special touch, but the month of December is very special, really there are so many things I like about Christmas, that naming them all is not the case, but at least the ones I like the most as indicated by this great initiative. I love the initiatives, they give us that little push to create quality content, because sometimes we get mentally exhausted and this gives us a breath of fresh air, a breath to continue.
This month is the best, Christmas, I love its music as are the aguinaldos, carols, parrandas and gaitas, is a special music that fills me with peace and joy, carols and aguinaldos, inspire tenderness, most of the songs that have been recorded are sung by children, and that gives a touch of tenderness and innocence, in the parrandas and gaitas, the gaiteros and parranderos groups, They express their love for their state, for Venezuela, for La Chinita, they sing to love, they sing to their mothers, to the family, to the old year, they are songs full of good wishes, some are jocular and others are protest songs, but each one of them has the touch of our traditions and culture of Venezuela, especially those instruments that are used only with these musical genres.
I love Christmas food, it is made with love and passion, with family union, with warmth of friendship, with enthusiasm, with joy, it may have many ingredients and tasty seasoning, but the best seasoning is really that love with which it is prepared and that love for the loved ones with whom we enjoy those moments
Me encanta hacer el nacimiento y armar el arbolito, pero también me gusta ver los nacimientos y arbolitos de los demás, los adornos, las luces, visitar esos lugares que están llenos de luces y mucha alegría. Dejo muestra de un lindo nacimiento que visité en nuestra bella ciudad...Valencia/Venezuela.
Es la unión en familia, el recogimiento, hacer el balance del año, lo que he hecho, lo que voy hacer, vivir el día a día, estar pendiente de mi familia, lo que se va a comer, me encanta la comida navideña, me gusta hacer las cosas con calma, nada de agite, disfrutando cada momento.
I love to make the nativity and put up the tree, but I also like to see the nativity scenes and trees of others, the decorations, the lights, to visit those places that are full of lights and lots of joy. I leave a sample of a beautiful nativity scene that I visited in our beautiful city...Valencia/Venezuela
It is the union in family, the recollection, taking stock of the year, what I have done, what I am going to do, living day by day, being aware of my family, what is going to eat, I love Christmas food, I like to do things calmly, no fuss, enjoying every moment
¿Cuál es la tradición venezolana que más te gusta?
Lo que más me gusta de la tradición venezolana es la hallaca, los dulces, en fin, toda la comida navideña, por eso es que uno siempre engorda porque la comida navideña es única, definitivamente no tiene comparación. Desde pequeña como familia nos reuníamos para hacer las hallacas, ahora humildemente la hago en mi casa, llamo a mis hijos para que vengan y nos reunimos a compartir toda la tarde y la noche de ese día. También como familia nos gusta reunirnos varias noches en mi casa para cantar, mi hija toma el cuatro, su papá y su hermano la acompañan con el tambor y se ponen a cantar canciones navideñas, esas son las cosas que más me llenan, que más quedan en el corazón.
Compartir con los vecinos o amigos, quizás en todo el año todo el mundo anda en sus cosas y ocupaciones, pero en diciembre siempre abriremos ese espacio para compartir.
What is the Venezuelan tradition that you like the most?
What I like most about the Venezuelan tradition is the hallaca, the sweets, in short, all the Christmas food, that's why you always get fat because Christmas food is unique, it definitely has no comparison. Since I was a little girl as a family we used to get together to make the hallacas, now I humbly make it at my house, I call my children to come and we get together to share the whole afternoon and evening of that day. Also as a family we like to get together several nights at my house to sing, my daughter takes the cuatro, her father and brother accompany her with the drum and start singing Christmas songs, those are the things that fill me the most, that remain in my heart
Sharing with neighbors or friends, maybe throughout the year everyone is busy with their own things and occupations, but in December we always open that space to share
¿Cuéntanos como celebran la Navidad en tu familia?
Siempre nos hemos reunido como familia, con mucha unión, sin un gentío, solo nosotros, sin mucho agite, con mucho recogimiento, cenamos, cantamos, bailamos, los nietos abren sus regalos, los adultos también tenemos nuestro aguinaldo que cada uno dispuso a regalarse.
Tell us how do you celebrate Christmas in your family?
We have always gathered as a family, with a lot of union, without a crowd, just us, without much agitation, with a lot of recollection, we have dinner, we sing, we dance, the grandchildren open their gifts, the adults also have our Christmas bonus that each one has decided to give each other.
.-.
¿Cuál es tu deseo esta Navidad para Hive?
Desde que llegué a esta plataforma la he considerado mi familia, por eso siempre tendré los mejores deseos para #Hive, deseo que perdure en el tiempo, que todos los usuarios puedan buscar su línea de publicación y podamos seguir unidos en esta gran plataforma que nos da tanto beneficio, tanto crecimiento personal, tantas satisfacciones, que este nuevo año sea de dicha, amor para cada uno de los participantes, y todo el equipo creador y trabajador de #Hive. Gracias le doy a Dios por la vida, por los dones que me regaló, puedo usarlos para hacer lo que me encantar hacer, como es crear con creatividad, para la familia #Hive, que el Niño Dios habite en cada uno de ustedes, trayendo lo que cada uno necesita, lo que todos necesitamos para continuar en un mundo mejor. Deseo que sigamos trabajando, que recibamos con brazos abiertos al año nuevo que viene corriendo a nuestro encuentro.
What is your wish this Christmas for Hive?
Since I came to this platform I have considered it my family, so I will always have the best wishes for #Hive, I wish that it lasts in time, that all users can find their line of publication and we can continue united in this great platform that gives us so much benefit, so much personal growth, so many satisfactions, that this new year is of joy, love for each of the participants, and all the creative and hardworking team of #Hive. I thank God for life, for the gifts he gave me, I can use them to do what I love to do, as is to create with creativity, for the #Hive family, may the Child God dwell in each of you, bringing what each of you need, what we all need to continue in a better world. I wish that we continue working, that we welcome with open arms the new year that comes rushing to meet us
Todas las imágenes son de mi álbum familiar. La primera imagen editada con la aplicación Social Media Post. Mi firma con aplicación Canva. Traductor utilizado DeepL. El video subido a you-tube con su respectiva fuente.
All images are from my family album. The first image edited with the Social Media Post application. My signature with Canva application. Translator used DeepL. The video uploaded to you-tube with its respective source