Saludos querida comunidad, hace algunos días, tuve que recorrer bue a parte de la ciudad de Barquisimeto haciendo algunas diligencia junto con mi hermano 
Greetings dear community, a few days ago, I had to go through part of the city of Barquisimeto doing some errands with my brother
Salimos de casa faltando poco para las nueve de la mañana, desde el oeste de la ciudad rumbo al centro, el primer lugar que nos topamos para tomar fotos fue el obelisco, pero desde el ruta no obtuve tan buenas fotos de ida.
We left home just before nine in the morning, from the west side of the city towards downtown, the first place we came across to take pictures was the obelisk, but from the road I did not get as good pictures on the way there.
Tome fotos de las calles y puestos comerciales más coloridos iba compartiendo también mi viaje con alguien en la distancia, quien admitió sentirse un poco melancólico al ver las calles de la ciudad, luego nos topamos con la plaza y la iglesia San José, el enorme árbol de Samán aporta mucha sombra y aire fresco a los visitantes de este centro tan populoso y comercial, además logre tomar una muy bonita foto de los rayos matutinos del sol colándose entre sus ramas.
I took pictures of the most colorful streets and commercial stalls, I was also sharing my trip with someone in the distance, who admitted feeling a little melancholic seeing the streets of the city, then we came across the square and the San Jose church, the huge Saman tree provides a lot of shade and fresh air to visitors of this populous and commercial center, I also managed to take a very nice picture of the morning rays of the sun sneaking through its branches.
El siguiente icono de nuestro recorrido fue la botella ubicada por el este de la ciudad por la Avenida Libertador, ya son muchos los años residiendo en la ciudad y he desarrollado un gran aprecio por ella, además que en mi transitar por la ciudad he vivido cerca de mucho de estos monumentos y me trae muchos recuerdos.
The next icon of our tour was the bottle located on the east side of the city along Libertador Avenue, I have been living in the city for many years and I have developed a great appreciation for it, besides that in my transit through the city I have lived near many of these monuments and it brings me many memories.
Arbol de curiosas ramas secas ubicado en la urbanización Tierra Negra
Como les comenté al principio también disfrutamos de rica comida en nuestro día por la ciudad, estos combos de arroz chinos nos costaron 3$ cada uno y estaban deliciosos, la atención fue muy esmerada y pudimos disfrutar de un bien ambiente incluso mucho rato después de comer.
As I mentioned at the beginning we also enjoyed delicious food on our day in the city, these Chinese rice combos cost us 3$ each and were delicious, the attention was very careful and we could enjoy a good atmosphere even long after eating.
Del lugar de comida caminamos unas cuantas cuadras más hasta llegar a la plaza Altagracia y al frente la iglesia de mismo nombre, mientras esperábamos para encontrarnos con nuestros amigos, descansar en esta plaza nos pareció muy buena idea.
From the lunch place we walked a few more blocks until we reached the Altagracia square and in front of it the church of the same name, while we waited to meet our friends, resting in this square seemed like a very good idea.
Luego en compañía de nuestros amigos nos dirigimos al casco histórico de la ciudad, de todos los lugares es de este que tengo los más.bonitos recuerdos de mi vida en esta ciudad, estudiaba en el Antiguo Cuartel Jacinto Lara edificio emblemático de la ciudad junto al museo se Barquisimeto, era habitual para mí recorrer diariamente la plaza Bolívar y la iglesia Inmaculada Concepción, para poder llegar a mi querida casa de estudios, entre risas estuve junto a mis dos amigos recordando aquellos días y todo lo que vivimos y a todos los que conocimos en esos lugares. 🥲
Then in the company of our friends we went to the historic center of the city, of all places is this that I have the most beautiful memories of my life in this city, I studied in the Old Barracks Jacinto Lara emblematic building of the city next to the museum Barquisimeto, it was usual for me to walk daily Bolivar Square and the Immaculate Conception Church, to reach my beloved house of studies, with laughter I was with my two friends remembering those days and everything we lived and all those we met in those places. 🥲
Ya el día solo le restaban un par de horas de luz solar, por lo que todos decidimos con pesar separarnos y retornar a nuestros hogares... Los amigos que no veré en un tiempo, los que aprecio se quedaron atrás. Pero aún el viaje no termina, de vuelta y para sacarme el clavo tomé unas fotos del obelisco esta vez con la luz de los atardeceres larences.
The day had only a couple of hours of sunlight left, so we all decided with regret to separate and return to our homes... The friends I won't see for a while, the ones I appreciate were left behind. But the trip is not over yet, on the way back I took some pictures of the obelisk, this time with the light of the sunset, and to get rid of the nail I took some pictures of the obelisk.
Al llegar a casa la historia es un poco triste, no había servicio eléctrico, mi teléfono agotado, pues vaya día! Así que sin fuente de luz alguna me dispuse a dormir hasta el otro día, a todos los que leyeron esta publicación se los agradezco, espero que disfruten de las fotografías desde el ruta tanto como yo disfrute tomarlas, hasta la próxima! Un abrazo!
When I got home the story was a little sad, there was no electric service, my phone was dead, what a day! So without any light source I went to sleep until the next day, to all who read this publication I thank you, I hope you enjoy the pictures from the road as much as I enjoyed taking them, until next time! Best regards!