Victim of workplace ‘eye-rolling’ wins £25,000 for bullying