Здравейте приятели, днес искам да Ви направя част от нашата разходка до с. Раювци.
Hello friends, today I want to make you part of our walk to the village of Rayuvtsi.
Мястото е изключително живописно не само заради изградените паметници. В близост се намира язовир Йовковци който допринася за величието на местността.
The place is extremely picturesque not only because of the built monuments. Nearby is the Yovkovtsi dam, which contributes to the grandeur of the area.
Гледките от върха на местността и по пътя на горе просто ми спря дъха.
The views from the top of the area and on the way up just took my breath away.
С малко усилия от местните мястото се е превърнало в един истински "Стоунхендж" на Балканите.
With a little effort from the locals, the place has become a real "Stonehenge" in the Balkans.
Няма как да не ти направят впечатление и цитатите ръчно гравирани на огромните каменни блокове.
You can't help but be impressed by the quotes hand-engraved on the huge stone blocks.
Естествено най-силно впечатление в мен като горд българин направи величественият паметник на Вълчан войвода.
Naturally, the majestic monument of the Duke of Valchan made the strongest impression on me as a proud Bulgarian.
За мен беше огромна чест да посетя това великолепно място.
It was a great honor for me to visit this magnificent place
