Hola hola, queridos amigos Hivers y amantes del mundo de la moda💗. El día de hoy les vengo a compartir unas fotos muy lindas que me tomé con mi falda deportiva nueva🤗. Estás faldas han sido tendencia últimamente que se pueden incorporar a cualquier oufit ya sea casual o deportivo. Sinceramente, no soy amante de las faldas pero este tipo junto con las faldas cargo me han obsesionado muchísimo🤩.
Hello hello, dear friends Hivers and lovers of the fashion world💗. Today I come to share with you some cute pictures I took with my new sporty skirt🤗. These skirts have been trending lately that can be incorporated into any oufit whether casual or sporty. Honestly, I'm not a skirt lover but this type along with cargo skirts have made me super obsessed🤩.
El tipo de tela es súper cómodo y se ajustan perfectamente al cuerpo. La elegí en negro para combinar con cualquier otra camisa o top. Igual la pedí ya que en mi universidad, los fisios organizamos muchas actividades deportivas y recreativas y siempre tenemos que estar cómodas para este tipo de eventos🤗.
The type of fabric is super comfortable and they fit perfectly to the body. I chose it in black to combine with any other shirt or top. I ordered it anyway since at my university, we physios organize many sports and recreational activities and we always have to be comfortable for this kind of events🤗.
En está ocasión decidí realizar un look completamente deportivo de los pies a la cabeza. Para el peinado me hice un cola de caballo súper sencilla con un lazo grande coquette color azul marino que combina perfecto con el oufit. Me coloqué mi camisa de fisioterapeuta confeccionada y personalizada que también es parte de mi uniforme universitario pero más casual. Mi falda short deportiva muy fabulosa y mis zapatos deportivos. Primera vez que visto con este tipo de prendas, en este caso la falda, y me sentí bastante cómoda. Siempre acostumbro a usar leggins para los eventos deportivos pero de ahora en adelante adoptaré este oufit como el protagonista de mis actividades recreativas!, simplemente me fascina🤩💗.
This time I decided to do a completely sporty look from head to toe. For the hairstyle I did a super simple ponytail with a big navy blue bow that matches perfectly with the oufit. I wore my custom made physiotherapist shirt that is also part of my college uniform but more casual. My very fabulous sporty short skirt and my sneakers. First time I've worn this type of garment, in this case the skirt, and I felt quite comfortable. I always use to wear leggings for sport events but from now on I will adopt this oufit as the protagonist of my recreational activities!, it simply fascinates me🤩💗.
Me sentí muy entusiasmada de poder compartirles estas fotos que me divirtió mucho poder tomar🥰. Luego les enseño otro look más casual con esta falda fabulosa!, espero les haya gustado. Muchas gracias por ver, nos vemos en una próxima ocasión💗.
I was so excited to be able to share with you these photos that I had so much fun to take🥰. Then I show you another more casual look with this fabulous skirt, I hope you liked it. Thanks so much for watching, see you next time💗.
📝 El texto es completamente de mi autoría
📝 The text is entirely by me
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: GirdArt
📱 App's edition: GirdArt
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
💡Las fotos tienen la iluminación de mi aro de luz led
💡 The photos are the illumination of my led light ring