Me Tocó Vestirme Formal para unos XV y este fue mi Outfit
Hola a todos, espero que estén disfrutando un lindo día y quiero felicitarlos por se hoy el día del trabajador.
Como ya leyeron el el título de mi post, el sábado fueron los 15 de mi amiga Victoria y tuve que vestirme de manera formal, solo que yo tenía un pequeñito problema, no tenía nada formal jajajajja, ya les explico como hice.
Hello everyone, I hope you are enjoying a nice day and I want to congratulate you for today being Labor Day.
As you already read the title of my post, Saturday was my friend Victoria's 15 and I had to dress formally, only I had a little problem, I had nothing formal hahahahahahaha, I'll explain how I did it.
Victoria cumplió el 18 de abril, pero la fiesta fue este sábado que pasó, ella me envió la invitación hace como un mes y cuando la vi no decía por ninguna parte el dresscode, eso me preocupo y a los días cuando la vi en persona le pregunté y se confirmó mi miedo, era formal, como ya les dije no tenía nada formal pero al final pude resolver.
El mismo día de la fiesta fue un día lleno de diligencias empezando por cortarme el cabello, ya que no iba a usar una linda ropa con un corte feo, de nada iba a servir tener un outfit bonito y con el cabello largo y descuidado, obviamente me iba a ver un poco raro y además descuidado.
Victoria had her birthday on April 18th, but the party was this past Saturday, she sent me the invitation about a month ago and when I saw it it did not say anywhere the dresscode, that worried me and a few days later when I saw her in person I asked her and my fear was confirmed, it was formal, as I told you I had nothing formal but in the end I was able to solve it.
The same day of the party was a day full of errands starting with cutting my hair, since I was not going to wear a nice outfit with an ugly cut, it would be useless to have a nice outfit and with long and unkempt hair, obviously I was going to look a little weird and also unkempt.
Cuando ya estuve listo partí al centro comercial "La Cascada" en donde visité algunas tiendas de ropa para conseguir una camisa de botones manga larga, lo que tenía en mente era una de color negra o blanca, luego de entrar a distintas tiendas nos decidimos por comprar en traki, porque estaban en 50% de descuento y no tenía tanto presupuesto.
Me encontré con la sorpresa de que había una gran variedad de camisas, de hecho hasta vi lo que estaba buscando, una camisa de botones manga larga negra, pero cuando vi las tallas eran demasiado grandes, y lo que me dijo mi mamá es que las tallas pequeñas son las primeras que se suelen llevar, no me frustré porque habían muchas camisas así que seguí buscando.
Hasta que encontré la indicada, una camisa de botones manga larga y verde olivo, debo aclarar que salí con la idea de ponerme mi pantalón verde también oliva, por eso quería una negra, pero cuando vi la camisa verde me pareció que se iba a ver bien, sin mucho protocolo me medí la camisa ahí mismo sin entrar a los probadores y nadie me vio, como me quedó bien me la compré por el precio de 7.50 dólares , el precio real eran 15 dólares pero por la rebaja la pude comprar a mitad de precio.
When I was ready I went to the mall "La Cascada" where I visited some clothing stores to get a long sleeve button down shirt, what I had in mind was a black or white one, after entering different stores we decided to buy in traki, because they were in 50% discount and I didn't have so much budget.
I was surprised to find that there was a great variety of shirts, in fact I even saw what I was looking for, a black long sleeve button down shirt, but when I saw the sizes they were too big, and what my mom told me is that small sizes are the first ones that are usually worn, I was not frustrated because there were many shirts so I kept looking.
Until I found the right one, a long sleeve olive green button down shirt, I should clarify that I went out with the idea of wearing my olive green pants, so I wanted a black one, but when I saw the green shirt I thought it would look good, without much protocol I measured the shirt right there without entering the fitting rooms and no one saw me, as it fit me well I bought it for the price of 7.50 dollars, the real price was 15 dollars but for the discount I could buy it for half price.
Ahora les hablaré del outfit como tal, como ya les dije anteriormente tenía planeado usar mi pantalón verde oliva y así fue, junto con la camisa se veía brutal, un outfit monocromático, en realidad tenía tiempo sin usar un outfit así, pero me gustó mucho, obviamente no podían faltar mis hermosas botas negras que me elevan el autoestima al 100%
Now I will talk about the outfit as such, as I told you before I had planned to wear my olive green pants and so it was, along with the shirt it looked brutal, a monochromatic outfit, actually I had a long time without wearing an outfit like this, but I really liked it, obviously I could not miss my beautiful black boots that raise my self-esteem to 100%.
Como accesorios opté por el plateado, me puse mi correa negra con huecos que me encanta, la siento muy de estrella de rock y con las botas se veía brutal, además a la correa le puse una cadena que me gustó mucho. En el cuello también me puse una cadena en el cuello y todo junto se veía genial.
As accessories I opted for silver, I wore my black strap with holes that I love, I feel it very rock star and with the boots it looked brutal, also to the strap I put a chain that I liked a lot. On the collar I also put a chain on the neck and everything together looked great.
Al principio estaba un poco indeciso de como usar la camisa, quería usarla con la mitad por fuera y la otra mitad por dentro, esto ya lo había hecho anteriormente con otras camisas, pero en esta ocasión como la camisa me quedaba bastante larga se veía un poco extraño, y luego de consultar con mi mamá y mi tía me dijeron que se veía mejor toda la camisa por dentro, como ellas saben decidí hacerles caso y usarla toda por dentro.
At first I was a little undecided about how to use the shirt, I wanted to use it with half on the outside and the other half on the inside, I had done this before with other shirts, but this time as the shirt was quite long it looked a little strange, and after consulting with my mom and my aunt they told me that it looked better all the shirt inside, as they know I decided to listen to them and use it all inside.
Describiría mi outfit como elegante pero a la vez con estilo rock, y además monocromático, nunca pensé vestirme completamente de verde, pero es un color que me quedó bastante bien resaltando mi color de piel, además una amiga me dijo que parecía un militar super guapo y además me calificó el outfit con un 100000/10, algo que me hizo sentir bello y además también los piropos de mi mamá y mi tía que no dejaban de tomarme fotos por lo guapo que estaba.
I would describe my outfit as elegant but at the same time with rock style, and also monochromatic, I never thought to dress completely in green, but it is a color that looked pretty good highlighting my skin color, also a friend told me that I looked like a super handsome military and also rated my outfit with a 100000/10, something that made me feel beautiful and also the compliments of my mom and my aunt who did not stop taking pictures of me because of how handsome I was.
Me hubiera visto mejor con una camisa negra? Tal vez, pueda que si, sin embargo lo único de lo que puedo estar seguro es de que con mi camisa verde me veía espectacular y fui la sensación de la noche, hubo bastante gente que no siguió el dresscode, pero yo soy muy delicado con eso y me alegra que en esta ocasión pude resolver y comprarme una camisa formal.
Y bueno amigos, mi amiga me puso a correr, pero le agradezco jajajaja porque ese día me sentí guapísimo, como todo un galán.
Espero que hayan disfrutado leyendo mi post y me gustaría leer sus opiniones sobre el outfit que usé para los 15 de Victoria, una vez más les deseo un lindo inicio de Mayo y también un excelente día del trabajador, Muchas gracias por leer y hasta pronto!!
Would I have looked better with a black shirt? Maybe, maybe yes, however the only thing I can be sure of is that with my green shirt I looked spectacular and I was the sensation of the night, there were many people who did not follow the dresscode, but I am very delicate with that and I'm glad that this time I was able to solve and buy a formal shirt.
And well friends, my friend put me to run, but I thank her hahahaha because that day I felt gorgeous, like a real beau.
I hope you enjoyed reading my post and I would like to read your opinions about the outfit I wore for Victoria's 15, once again I wish you a nice beginning of May and also an excellent Labor Day, Thank you very much for reading and see you soon!