ESP
Hola, holaaa 👋 Hace mucho que no publicaba nada en #Hivesredcarpet y esta fue una buena ocasión para volver. Pues, resulta que tengo un almuerzo de Navidad que preparó mi jefa -Sí, de Navidad, trabajamos mucho y no nos dió tiempo de hacer nuestra celebración, por eso la hacemos ahora, cuando ya todo está más calmado- y bueno, necesitaba vestirme con algo adecuado.
Primero investigué el restaurante y tenía buena pinta y buena comida, así que me entre a mi app favorita para este tipo de odiseas: #Pinterest y busqué unas de mis fashion bloggers favoritas del momento StyleByIndiaRose -puedes echarle un vistazo- y escogí la foto que puedes ver ya que se veía cómodo pero también fancy.
Mi idea era buscar un Jersey largo y ancho -ya que voy a comer jaja- tipo "vestido" que pudiera luego ponérmelo sin que se perdiera en el closet. El color me precio perfecto de Beige. Me frustré un poquito porque no daba con el Jersey perfecto, recorrí bastantes tiendas hasta que lo encontré en #Bershka y aún así, tuve que probarme varios, estaba entre el de rayas y el unicolor, me los quería llevar ambos jaja.
En cuanto a zapatos, en vez de shoes como la referencia, quise modificarlo, como es una ocasión especial escogí unas Botas de mi closet para darle un toque más formal, y un bolso pequeño pero cómodo. No soy muy de accesorios pero quise colocarme unos aretes, aunque odio usarlos jaja y escogí dorados como la cadena del bolso, para verme más girly. La verdad quedé satisfesha pues me gustó mucho.
Y tú? Qué opinas de mi outfit recreado?
⬇️ Coméntamelo!
ENG
Hello, hello 👋 It's been a long time since I posted anything on #Hivesredcarpet and this was a good occasion to come back. Well, it turns out that I have a Christmas lunch that my boss prepared -Yes, for Christmas, we work a lot and we didn't have time to do our celebration, that's why we do it now, when everything is calmer- and well, I needed to dress up with something appropriate.
First I researched the restaurant and it looked good and had good food, so I went to my favorite app for this kind of odyssey: #Pinterest and looked for one of my favorite fashion bloggers of the moment StyleByIndiaRose -you can check it out- and I chose the picture you can see as it looked comfortable but also fancy.
My idea was to look for a long and wide sweater because I'm going to eat haha- type "dress" that I could then wear it without getting lost in the closet. I found the perfect color of beige. I got a little frustrated because I couldn't find the perfect sweater, I went to many stores until I found it in #Bershka and even so, I had to try on several, I was between the striped one and the unicolor one, I wanted to wear both haha.
As for shoes, instead of shoes as the reference, I wanted to modify it, as it is a special occasion I chose some boots from my closet to give it a more formal look, and a small but comfortable bag. I'm not much of an accessory person but I wanted to wear some earrings, although I hate to wear them haha and I chose gold like the chain of the bag, to look more girly. The truth is I was satisfied because I liked it a lot.
What about you? What do you think of my recreated outfit?
⬇️ Let me know!
All content and images were taken by myself with my iphone 11.
Edit with CANVA.
English it's not my native language, i apologize for any mistake in this post.
I used DeepL to translate.