In my last post, I shared with you, my dear friends, the incredible experience we had last Friday, December 15, a day that will be positively recorded in our memories. In the company of , my noble heartfelt companion, we became essential elements of the Hive's Top Model, enthusiastically joining the Hive's Red Carpet community initiative under the motto 👗👕👖 #PonDeModaLaFelicidad. The day consisted of a significant donation of clothing, collecting more than 200 pieces that would become rays of hope for those who need it most. We actively participated in the activity, which took place at the air base of the liberating municipality, a large space that welcomed the community of victims. We collaborate closely with organizers, identifying needs and delivering clothing donations to people of all ages. We connected with doctors through community church pastors, establishing bonds that transcended any religious affiliation. Health professionals provided general care, weight measurements, medical consultations, and dental services. We extend our commitment to the well-being of the furry members of these communities, providing veterinary services for those who are also part of our family. 🦮🐈 In addition to medical care, we organize informative talks on vital topics, sharing knowledge about Web3, HIVE and LIKETU. But today I want to dive even deeper into that experience. Remembering with joy the process of collecting clothes, from Victoria in the state of Aragua to the town of El Consejo and finally in my beloved liberating municipality. Each garment worn and delivered not only represented a material object, but a symbol of hope and solidarity. In addition, I want to share special anecdotes at the time of the clothing delivery and with the activities that we managed to complete in this beautiful community event.
En mi último post, compartí con ustedes, mis queridos amigos, la increíble experiencia que vivimos el pasado viernes 15 de diciembre, un día que quedará grabado en nuestras memorias positivamente. En compañía de , mi noble compañera de corazón, nos convertimos en elementos esenciales del Hive's Top Model, sumándonos con entusiasmo a la iniciativa de la comunidad Hive's Red Carpet bajo el lema 👗👕👖 #PonDeModaLaFelicidad. La jornada consistió en una significativa donación de prendas de vestir, recolectando más de 200 piezas que se convertirían en rayos de esperanza para aquellos que más lo necesitan. Participamos activamente en la actividad, que se llevó a cabo en la base aérea del municipio libertador, un espacio amplio que acogió a la comunidad de damnificados. Colaboramos estrechamente con los organizadores, identificando necesidades y entregando las donaciones de ropa a personas de todas las edades. Nos conectamos con médicos a través de pastores de iglesias comunitarias, estableciendo vínculos que trascendieron cualquier afiliación religiosa. Los profesionales de la salud brindaron atención general, mediciones de peso, consultas médicas y servicios de odontología. Extendimos nuestro compromiso al bienestar de los miembros peludos de estas comunidades, proporcionando servicios veterinarios para aquellos que también son parte de nuestra familia. 🦮🐈 Además de las atenciones médicas, organizamos charlas informativas sobre temas vitales, compartiendo conocimientos sobre la Web3, HIVE y LIKETU. Pero hoy quiero sumergirnos aún más en esa experiencia. Recordando con alegría el proceso de recolección de ropa, desde la Victoria en el estado de Aragua hasta el pueblo de El Consejo y finalmente en mi amado municipio libertador. Cada prenda llevada y entregada no solo representaba un objeto material, sino un símbolo de esperanza y solidaridad. Además, quiero compartir anécdotas especiales en el momento de la entrega de ropa y con las actividades que logramos finiquitar en este hermoso evento comunitario.
Special anecdotes 👕 Anécdotas especiales
Before the activity, I immersed myself in an exciting work that lasted three weeks, visiting various places in the state of Aragua in search of clothing. I had the valuable collaboration of my boyfriend , together we filled the bags with clothes that we then took home. There, we dedicated time and effort to make a careful selection of those garments that were in optimal condition, taking care of every detail before bagging them. It was a process in which each garment became a little piece of hope, anticipating the positive impact that we would generate with our contribution to the activity.
Antes de la actividad, me sumergí en una labor apasionante que duró tres semanas, recorriendo diversos lugares en el estado Aragua en busca de prendas. Conté con la valiosa colaboración de mi novio , juntos llenábamos los bolsos con ropa que luego llevábamos a casa. Allí, dedicamos tiempo y esfuerzo para realizar una minuciosa selección de aquellas prendas que estaban en óptimas condiciones, cuidando cada detalle antes de embolsarlas. Fue un proceso en el que cada prenda se convertía en un pedacito de esperanza, anticipando el impacto positivo que generaríamos con nuestra contribución en la actividad.
From the early hours, we found people lining up an hour in advance to take advantage of the services we were going to offer. The atmosphere was full of enthusiasm and expectation, demonstrating the importance that the community attributed to the day. The early response and interest from people highlights the connection and positive impact we sought to achieve on this special day.
Desde tempranas horas, nos encontramos con personas formando filas con una hora de anticipación para aprovechar los servicios que íbamos a ofrecer. El ambiente estaba cargado de entusiasmo y expectación, demostrando la importancia que la comunidad atribuía a la jornada. La respuesta temprana y el interés de la gente destacan la conexión y el impacto positivo que buscábamos lograr en este día especial.
While waiting for people to enter, my mother, two friends from the community and I dedicated ourselves to meticulously organizing the clothes. Our goal was to ensure that those arriving in space could comfortably choose what best suited their needs. We don't leave a single corner unused; We use everything from the windows to the tables as improvised clothes racks. We even ventured to use a new empty water tank, transforming it into additional space to display clothing. It was a concerted effort to maximize the available space and ensure that each garment was within reach of those looking for something special.
En la espera previa al ingreso de las personas, mi madre, dos amigas de la comunidad y yo nos dedicamos a organizar meticulosamente la ropa. Nuestra meta era asegurarnos de que quienes llegaran al espacio pudieran elegir con comodidad lo que más se adecuara a sus necesidades. No dejamos ni un rincón desaprovechado; utilizamos desde las ventanas hasta las mesas como tendedores improvisados para la ropa. Incluso nos aventuramos a utilizar un tanque de agua nuevo que se encontraba vacío, transformándolo en un espacio adicional para exhibir prendas. Fue un esfuerzo conjunto para maximizar el espacio disponible y garantizar que cada prenda estuviera al alcance de quienes buscaban algo especial.
When people began to enter, there was a palpable joy of looking for clothes for these Christmas festivities. The atmosphere was filled with a warm and festive spirit as they eagerly explored the garments. Furthermore, the talk we shared on Web3, Hive and Liketu left everyone with clarity and satisfaction. It was an enriching moment where we not only shared material donations, but also knowledge that illuminated faces with smiles and certainty. The connection with the community was strengthened, and the experience became even more meaningful as we saw how information about these technologies generated interest and joy among those who participated. This moment of exchange and learning helped weave the fabric of a day full of meaning and community connection.
Cuando la gente empezó a ingresar, se percibía la alegría palpable de buscar ropita para estas festividades navideñas. La atmósfera se llenó de un espíritu cálido y festivo mientras exploraban las prendas con entusiasmo. Además, la charla que compartimos sobre Web3, Hive y Liketu dejó a todos con claridad y satisfacción. Fue un momento enriquecedor donde no solo compartimos donaciones materiales, sino también conocimientos que iluminaron rostros con sonrisas y certeza. La conexión con la comunidad se fortaleció, y la experiencia se volvió aún más significativa al ver cómo la información sobre estas tecnologías generaba interés y alegría entre quienes participaban. Este momento de intercambio y aprendizaje contribuyó a tejer la trama de un día lleno de significado y conexión comunitaria.
In the midst of the moving clothing delivery, a special experience arose thanks to my friend , who brought with her two exquisite robes donated by her mother. It is fascinating that these garments had not found an owner during the event. It was a surprise to everyone that these beautiful robes were still available while people were choosing other clothes. Suddenly, two boys appeared who couldn't find anything suitable for them. When Santa Cruz pointed out the robes, he suggested the possibility of bringing something to give to a loved one. Instantly, the expression on their faces changed and they began to think about their grandmothers. It was an endearing and emotional moment. This little episode illustrates how every donation, no matter how small, can have a significant impact and generate moments of tenderness and gratitude. It is gratifying to see how generosity is multiplied and transformed into gifts full of love for those we appreciate most.
En medio de la conmovedora entrega de ropa, una experiencia especial surgió gracias a mi amiga , quien trajo consigo dos batas exquisitas donadas por su madre. Resulta fascinante que estas prendas no hubieran encontrado dueño durante el evento. Fue una sorpresa para todos que estas batas tan hermosas seguían disponibles mientras la gente elegía otras prendas. De repente, aparecieron dos chicos que no encontraban nada adecuado para ellos. Cuando Santa Cruz les señaló las batas, les sugirió la posibilidad de llevar algo para regalar a un ser querido. Al instante, la expresión en sus rostros cambió y empezaron a pensar en sus abuelas. Fue un momento entrañable y emotivo. Este pequeño episodio ilustra cómo cada donación, por pequeña que sea, puede tener un impacto significativo y generar momentos de ternura y gratitud. Es gratificante ver cómo la generosidad se multiplica y se transforma en regalos llenos de amor para aquellos que más apreciamos.
❤️ To conclude this post, I want to share with you some photographs that capture each memorable moment of our solidarity journey. In these images, you will be able to see not only the delivery of the significant clothing donations, but also snapshots of the touching veterinary services dedicated to our furry friends. The photos reflect the medical care lovingly provided, as well as the informative talks we enthusiastically give. Each image tells the story of a day filled with generosity and community connection, and I am excited to share these visual memories that speak beyond words. I hope you enjoy reliving these beautiful moments as much as I do sharing them!
❤️ Para concluir esta publicación, deseo compartir con ustedes algunas fotografías que capturan cada momento memorable de nuestra jornada solidaria. En estas imágenes, podrán apreciar no solo la entrega de las significativas donaciones de ropa, sino también instantáneas de los conmovedores servicios veterinarios dedicados a nuestros amigos peludos. Las fotos reflejan la atención médica brindada con cariño, así como las charlas informativas que impartimos con entusiasmo. Cada imagen cuenta la historia de un día lleno de generosidad y conexión comunitaria, y estoy emocionada de compartir estos recuerdos visuales que hablan más allá de las palabras. ¡Espero que disfruten reviviendo estos hermosos momentos tanto como yo al compartirlos!
Thanks again to
and #hive for making this beautiful project possible. See you soon!
Gracias nuevamente a
y #hive por hacer posible este hermoso proyecto. ¡Hasta pronto!