My weekend outfit: comfort and freshness 🌷 (ENG-ESP)

Hi fashion lovers, I wish you all the best ❤️

The days in the city have been hot, so for the outing I had planned for the weekend, I wanted to put together a pretty comfortable and cool look.

I opted for clothes that were easy to combine but at the same time made me feel comfortable. I wore my jeans a bit worn out, a crop top that I hadn't worn for a while and that I particularly love because the fabric has a ribbed texture and the tone is purple almost blue or grey 🤣.

I combined it with a jumper from the boot of memories 🤣🤣 that is super soft and is ideal if there is a light breeze, although the heat did not let me wear it all night, I liked how it looked.

I combined it with some accessories, super simple makeup with sunscreen that although it was at night I never go out without it, lipstick and a bit of blush.

And that's how I was ready to go out 💕 the heat did its thing, but I was quickly able to cool down.

Hola fashionistas, deseo estén genial ❤️

Los días en la ciudad han estado calurosos, así que para la salida que tenía planeada para el finde semana, quise armar un look bastante cómodo y fresco.

Opté por prendas fáciles de combinar pero que al mismo tiempo me hicieran sentir cómoda. Usé mis jeans un poco desgastados, un crop top que tenía un buen rato sin usar que particularmente me encanta porque la tela tiene textura acanalada y el tono es moradito casi azul o gris 🤣

Combiné con un suéter del baúl de los recuerdos 🤣🤣 que es súper suave y es ideal por si hay una brisa ligera, aunque el calor no me dejó que lo usara toda la noche, me gustó como quedaba.

Combiné con algunos accesorios, maquillaje super sencillo con protector solar que aunque era de noche jamás salgo sin el, labial y un poco de blush.

Y así estuve lista para salir 💕 el calor hizo de las suyas, pero rápidamente pude refrescarme.