¡Bienvenidos a mi Vlog!
Welcome to my Vlog!
Amigos, hoy nos encontramos en un nueva entrada, un nuevo reto, y una nueva historia detrás de todo el proceso de creación. En esta oportunidad las adversidades no faltaron para poder completarlo, desde el tiempo, el outfit, las ideas, en fin, pequeñas circunstancias que se presentan para retar nuestra disciplina y sobre las que soy vencedora una vez más.
Friends, today we find ourselves in a new entry, a new challenge, and a new story behind the whole process of creation. This time the adversities were not lacking to complete it, from the time, the outfit, the ideas, in short, small circumstances that arise to challenge our discipline and over which I am a winner once again.
|
Quise continuar con un estilo influenciado por la moda retro, y esto es más que todo por el hecho de que no tengo mucho cabello jajaja... Esto me cierra un poco las puertas a la hora de trabajar con el cabello suelto, pero como ya estoy acostumbrada a resolver, opté por un moño alto, mechones sueltos y me hice un lazo con tela de encaje negro para resaltar.
Para el maquillaje, utilicé una técnica cut crease en tonos azul oscuro, fucsia y rosado, manteniendo la pintura de labios muy neutra. Desempolvé un vestido que tenía guardado y los tacones que usé para mí boda civil. Diría que en conjunto logré recrear un estilo glam soft. |
I wanted to continue with a style influenced by retro fashion, and this is mostly due to the fact that I don't have much hair hahaha.... This closes the doors a little bit when it comes to working with my hair down, but since I'm already used to resolve, I opted for a high bun, loose strands and I made myself a bow with black lace fabric to stand out.
For the makeup, I used a cut crease technique in shades of dark blue, fuchsia and pink, keeping the lipstick very neutral. I dusted off a dress I had in storage and the heels I wore for my civil wedding. I would say that together I managed to recreate a soft glam style. |
Cuando llegó el turno de hacer mi pasarela la lluvia me impidió salir, también debo aclarar que es por el hecho de que terminé mi turno laboral tarde y justo el cielo quiso llorar a esa hora de la noche 😅 Me quise desanimar, pero recordé el famoso dicho "más hace el que quiere que el que puede" y junto con mi camarógrafa estrella 
Me siento satisfecha con el resultado, pero sé que siempre puede quedar mejor. Igualmente espero que les haya gustado ☺️
When it was my turn to do my catwalk the rain prevented me from going out, I should also clarify that it is due to the fact that I finished my work shift late and just the sky wanted to cry at that time of the night 😅 I wanted to get discouraged, but I remembered the famous saying "more does the one who wants to than the one who can" and together with my star cameraman
I am satisfied with the result, but I know it can always be better. Anyway, I hope you liked it ☺️
Para la realización del video:
- Editado con Capcut 🎬
Music by CrixMusic from Pixabay
- Camarógrafo/Videographer:
- Equipo/Camera: Teléfono Redmi Pro 8
- Maquillaje/Makeup: Hecho por mí
- Estilismo/Styling:
¡Nos vemos pronto!
See you soon!
La traducción está hecha con la app Deepl.
Banner editado con la aplicación Canva
Portada editada con la app PicsArt
▶️ 3Speak