Hola Fashionistas! El día de hoy les vengo a mostrar mis looks de día de navidad. Este año decidí darle un toque especial a mis looks mezclando elegancia y un toque festivo.
Mis outfits combinan detalles clásicos con un estilo único en donde se refleja mi personalidad junto con los colores de la temporada. Todo fue planeado con anterioridad e incluso yo misma me encargue de crear algunas prendas. ¿Quieren saber como están compuestos ambos look? ¡Sigan viendo!❤️✨️
Hello Fashionistas! Today I'm here to show you my christmas day looks. This year I decided to give a special touch to my looks mixing elegance and a festive touch.
My outfits combine classic details with a unique style where my personality is reflected along with the colors of the season. Everything was planned in advance and I was even in charge of creating some of the garments myself. Want to know how both looks are composed, keep watching! ❤️✨️
Mi familia suele celebrar esta festividad todo el día, así que básicamente todo el día estuve vestida para la ocasión:
- El primer look estaba conformado por un buzo beige y por una falda de cuadros. Hasta el momento es re básico, pero, tenía que darle el toque del que hablaba, ¿no?.
El toque se lo di precisamente con unas medias veladas rojas las cuales están muy en tendencia y quedan perfectas para la ocasión. Quería combinar con unos zapatos del mismo color, pero pensé que era demasiado color, así que me pise mis botas favoritas de toda la vida. 🖤
My family usually celebrates this holiday all day, so basically all day I was dressed for the occasion:
- The first look consisted of a beige jumpsuit and a plaid skirt. So far it's very basic, but I had to give it the touch I was talking about, right?
The touch I gave it precisely with a pair of red veiled tights which are very trendy and perfect for the occasion. I wanted to combine with some shoes in the same color, but I thought it was too much color, so I stepped on my favorite boots of a lifetime. 🖤
El accesorio no se queda atrás, el toque de los cachos de reno le dieron ese plus para complementar el outfit festivo que tanto quería.
The accessory is not far behind, the touch of the reindeer antlers gave her that extra touch to complement the festive outfit she wanted so much.
- El segundo outfit fue hecho por mi abuela y lo usé para la cena navideña; es básicamente un vestido rojo. Sencillo por delante y por atrás, pero con un toque sensual al costado.
- The second outfit was made by my grandmother and I wore it for Christmas dinner; it is basically a red dress. Simple in the front and back, but with a sensual touch on the side.
Lo combine con accesorios dorados, porque siento que soy más de joyas doradas qué de plateadas y de maquillaje, obviamente unos labios rojos para combinar no podían faltar.
I combined it with gold accessories, because I feel that I'm more of a gold jewelry than silver and makeup, obviously some red lips to match could not miss.
Básicamente estos fueron mis dos outfits navideños, ¿les gustó alguno?
Basically these were my two Christmas outfits, did you like any of them?
Gracias por leer y observar.
Thanks for reading and watching.
Texto traducido en: DeepL