Desde hace un tiempo vengo pensando que todas deberíamos tener al menos un blazer lindo y versátil en el clóset. Uno que sirva tanto para looks casuales como formales. ¿El problema? Yo no tenía ni uno. Cero. Lo cual, honestamente, me parece un crimen. Así que decidí resolver esa tragedia y dar el primer paso: comprarme dos.
Me fui al Centro Comercial Sambil La Candelaria y recorrí varias tiendas: Maccuto, LC Waikiki y Aishop. En todas vi piezas muy bonitas y varios blazers que me gustaron, pero fue Aishop quien se robó mi corazón. Ahí encontré los que más me encantaron. Quise empezar con dos blazers largos porque siento que son más versátiles, y uno negro era sí o sí obligatorio.
Lately, I’ve been thinking that every woman should have at least one cute, versatile blazer in her closet. One that works for both casual and formal looks. The problem? I didn’t have a single one. Zero. Which, honestly, feels like a fashion crime. So I decided to fix that tragedy and take the first step: buy two.
I went to Sambil La Candelaria Mall and checked out a few stores: Maccuto, LC Waikiki, and Aishop. All of them had really pretty pieces and a bunch of blazers I liked, but Aishop completely stole my heart. That’s where I found the ones I loved the most. I decided to start with two long blazers because I feel like they’re more versatile, and a black one was absolutely non-negotiable.
Vi unos estilos tipo crop que estaban divinos, pero decidí dejarlos para otra ocasión.
Había muchas opciones en tonos neutros: blanco, beige, gris... pero entonces lo vi. Un blazer rosado. Hermoso. Casi grito en la tienda de la emoción, literal. Supe al instante que tenía que llevármelo. Me medí ese y el negro.
I saw some cropped styles that were stunning, but I figured I’d save those for another time.
There were plenty of neutral tones: white, beige, grey... but then I saw it. A pink blazer. Gorgeous. I literally almost screamed in the store out of excitement. I knew right away I had to get it. So I tried that one on, along with the black one.
El rosado, aunque era oversize, me quedó un poco grande, pero igual siento que se ve bien. Con un buen outfit va a quedar brutal. El negro me quedó perfecto, y honestamente me dieron ganas de llevarme el mismo modelo en beige también. Una de las vendedoras trató de convencerme de comprar el conjunto completo del blazer rosado, que venía con un mono del mismo color. Y sí, estaba bello, pero se salía de mi presupuesto, así que lo dejé pasar (por ahora).
Un plus que me encantó: ambos blazers tienen hombreras, lo que les da estructura y ayuda a estilizar la figura. Se ven mucho más pulidos.
The pink one, even though it was oversized, felt a little big on me — but honestly, I think it still looked good. With the right outfit, it’s going to look amazing. The black one fit perfectly, and to be honest, it made me want the same model in beige too. One of the salesgirls tried to convince me to get the full set of the pink blazer, which came with a matching jumpsuit. And yes, it was gorgeous, but it was out of my budget, so I passed (for now).
One thing I loved: both blazers have shoulder pads, which give the pieces structure and help define your silhouette. They look way more polished.
Y lo mejor: ¡estaban en descuento! Aproveché promociones del 30% y 50% en prendas seleccionadas. Si estás en Venezuela, la promo estará activa hasta mañana 30 de julio, por si te animas a darte una vuelta.
El total fue de aproximadamente 53 dólares, que pagué usando la app Cashea, que te permite pagar en cuotas. Es la primera vez que la uso y pienso seguir usándola para subir de nivel y mejorar mi historial crediticio.
En fin, estoy demasiado feliz con mis compras. Ya quiero armar outfits con mis blazers nuevos y jugar con combinaciones. Poco a poco iré añadiendo más colores, texturas y patrones en mis prendas.
And the best part: they were on sale! I took advantage of 30% and 50% discounts on selected items. If you’re in Venezuela, the promo is still active until tomorrow, July 30 — so if you’re thinking of shopping, now’s the time.
The total came to around $53, which I paid using the Cashea app — it lets you pay in installments. This was my first time using the app, and I plan to keep using it to level up and build my credit history.
Anyway, I’m beyond happy with my purchases. I can’t wait to start putting together outfits with my new blazers and playing around with different combos. Little by little, I’ll start adding more colors, textures, and patterns to my wardrobe.
Créditos/Credits
Las fotos son de mi propiedad/The photos are my property
Identidad visual por/Visual identity by
