Hola! Cómo están? Vamos con este primer reto fotográfico del mes de Abril, que corresponde al concurso **Hive´s Top Model 2023.****
Hello! How is everyone? I am presenting you with this first photographic challenge of the month of April, which corresponds to the Hive's Top Model 2023 contest.
Para plasmar la estética Glam (me decidí por la opción mas chic porque creo que es con la que mejor me identifico), me basé en 3 ideas principales: 1.-Las ondas Glam en mi cabello, 2.- Los labios rojos en el Makeup (acompañado de un maquillaje de ojos en tonos marrones muy sutil), 3.-La versatilidad de las prendas de vestir (usando un vestido básico de punto tono crudo dándole una apariencia más glamurosa, acompañado de un collar de bisutería en tonos dorados y brillantes y de un bolso marrón, con un pañuelo anudado en tonos rosas para darle un toque desenfadado).
To represent the Glam aesthetic (I decided on the most chic option because I think it's the one I identify with the best), I based myself on 3 main ideas: 1.- Glam waves in my hair, 2.- The red Lips in the Make up (along with some eyes made up in brown tones in a very subtle way), 3.- The versatility of the clothing (using a basic ecru knit dress giving it a more glamorous appearance, accompanied by a jewelery necklace in golden and shiny tones and a brown bag, with a knotted scarf in pink tones to give it a casual touch).
La localización elegida para la sesión fue dos estancias de la casa en la que vivo. Por un lado uno de los dormitorios (porque me transmite una imagen colonial a la par que elegante) y por otro la zona del salón (que aunque lo encuentro sobrecargado en cuanto a decoración, también me transmite esa esencia elegante que andaba buscando).
Regarding the location chosen for the photo shoot, I decided on two rooms in the house where I live. On the one hand one of the bedrooms (because it gives me a colonial image as well as elegant) and on the other the living room area (although I find it overloaded in terms of decoration, it also gives me that elegant essence that I was looking for).
Y para concluir, decir que hacer esta sesión de fotos me resultó un trabajo duro por el tiempo de duración y por el esfuerzo para que las fotos salieran bien, en cuanto poses e iluminación (ya que las fotos las hice sola, con mis propios medios). Me siento satisfecha por un lado, por mostrar variedad en las poses, el cómo salgo en las fotos (teniendo en cuenta que no soy fotogénica) y por haber cumplido un reto más.
And to conclude, to say that doing this photo session was hard work for me due to the duration and the effort to make the photos come out well, in terms of poses and lighting (since the photos were taken by myself). I feel satisfied on the one hand, for showing variety in the poses, how I appear in the photos (bearing in mind that I am not photogenic) and for having met one more challenge.
Y ahora...a seguir cumpliendo retos! Porque de eso se trata la vida; de crecer como personas en todos los ámbitos y convertirnos en mejores personas cada día que pasa😜❤️
And now... to continue meeting challenges!! Because that's what life is all about; to grow as people in all areas and become better people with each passing day😜❤️