Hola a todos los amantes de la moda, espero que tengan un sábado agradable con los suyos.
Hello to all fashion lovers, I hope you have a nice Saturday with yours.
¡Vaya! Tenía tiempo sin venir a traerles contenido, pero aquí estoy de regreso. Está vez para compartirles una nueva creación para lucir en la playa o en un día de paseo por la ciudad.
It's been a while since I've been back to bring you content, but here I am again. This time to share with you a new creation to wear at the beach or on a day out on the town.
En las fotos ahí expuestas podamos mi prima Zara y mi persona luciendo estás hermosas blusas. No es un tutorial pero les mostré en las fotos cómo fue que nacieron las blusas.
In the photos shown here we can see my cousin Zara and myself wearing these beautiful blouses. **It is not a tutorial but I showed you in the pictures how the blouses were born.
Primero fui al castillo, lugar que me fascina visitar para recrear en mi mente el sin fin de diseños. Me estacioné en esta hermosa tela, es como si me llamase diciéndome "cómprame" la probé con mi tono de piel y ví que contrastaba muy bien así que sin pensarlo mucho la elegí.
First I went to the castle, a place I love to visit to recreate in my mind the endless designs. I parked myself in this beautiful fabric, it's as if it was calling me saying “buy me” I tried it with my skin tone and saw that it contrasted very well so without thinking too much I chose it.
Luego me fui a casa a ver un tutorial en Youtube para aprender un nuevo patrón y encontré uno bien chévere para hacer este tipo de blusas, pero en ese vídeo explicaba la chica como hacer un patronaje de vestidos y solo tomé la parte de arriba del vestido y le di mi toque doblando el escote para que quedase como corte corazón.
Then I went home to watch a tutorial on Youtube to learn a new pattern and I found a cool one to make this kind of blouse, but in that video the girl explained how to make a dress pattern and I just took the top of the dress and gave it my touch by folding the neckline to make it look like a heart cut.
Y listo así quedamos, preciosas y con toda la actitud luciendo nuestras blusas.
¿Cómo nos vemos?
Esto ha sido todos por hoy, nos vemos por aquí después.
And that's how we look, beautiful and with all the attitude wearing our blouses.
How do we look?
That's all for today, see you around later.
Si gustan ver el tutorial, en el primer comentario les dejaré el vídeo.
If you would like to see the tutorial, I will leave the video in the first comment.
Mi prima Zara Desfilando la blusa