Friendly assistant: IG @Ale16_moncada
Flor en el Desierto
Cuando decidí emigrar, desconocía como era el lugar en donde iba a empezar de nuevo. No sabía mucho de su clima o como lucía. Recuerdo que cuando llegué a la región de Antofagasta, Chile, no me gustó nada lo que veía a mi alrededor: Mucho desierto, rocas, cielos nublados, brisa fría, mar muy helado y azulado…los colores que me gustaban tanto de las flores, árboles, palmeras, la calidez del mar de mi tierra; lo que me conectaba con la energía de la naturaleza y me hacía sentir estar rodeada de vida, no estaba presente ante mí. Sentía que, por ello, iba a ser difícil adaptarme en este nuevo hogar.
Sin embargo, el tiempo siguió pasando, y después de vivir diversas dificultades en esta ciudad en donde ahora debía pertenecer, finalmente encontré mi fuerza interior y empecé a florecer en medio de tanta aridez.
Curiosamente, en esta región, ocurre el fenómeno “Desierto Florido” en el desierto de Atacama, el lugar más árido del planeta, el cual se encuentra cerca de donde vivo ahora. Increíblemente, las flores nacen y deleitan a todos con sus vivos colores dentro de un contexto en donde quizás no creerías posible que esto pudiera suceder. Pero sí ocurre, y sentí que este concepto conectaba al 100 % con mi experiencia personal. A pesar de que este lugar no lo encontraba el más idóneo para crecer, así ha sido. Empecé a encontrar el color entre tanto gris, encontré lo positivo, la belleza, pero, sobre todo, me encontré a mí misma logrando lo que creía que no iba a ser capaz de hacer.
En esta sesión, florecí aún más, me rodeé de vida, de lo natural que habita en esta ciudad, me llené de más color entre tantos tonos de color marrón.
Flower in the Desert
When I decided to emigrate, I didn't know what the place where I was going to start over was like. I didn't know much about its climate or what it looked like. I remember that when I arrived in the region of Antofagasta, Chile, I did not like what I saw around me: lots of desert, rocks, cloudy skies, cold breeze, very cold and bluish sea... the colors that I liked so much of the flowers, trees, palm trees, the warmth of the sea of my land; what connected me with the energy of nature and made me feel surrounded by life, was not present in front of me. I felt that it was going to be difficult to adapt to this new home. However, time continued to pass, and after experiencing various difficulties in this city where I was now supposed to belong, I finally found my inner strength and began to blossom in the midst of such aridity. Curiously, in this region, the phenomenon "Desierto Florido" occurs in the Atacama Desert, the most arid place on the planet, which is close to where I live now. Incredibly, flowers are born and delight everyone with their vivid colors in a context where you might not think it possible that this could happen. But it does happen, and I felt that this concept connected 100% with my personal experience. Even though I didn't find this place the most ideal place to grow, I did. I started to find the color among so much gray, I found the positive, the beauty, but, above all, I found myself achieving what I thought I would not be able to do. In this session, I blossomed even more, I surrounded myself with life, with the natural that inhabits this city, I filled myself with more color among so many shades of brown.