Hola hola querida comunidad de hive
¿Como están el dia de hoy? Yo muy muy feliz de estar por primera vez en esta comunidad. Mi nombre es valentina y me alegra poder comenzar a hacer post aquí para mostrar un poquito de cómo me gusta vestirme y combinar ciertas cosas. Yo soy una persona que viste muy básico, con colores neutros, pero a veces me gusta salirme de este tipo de vestimenta. El día de hoy quiero comentarles que adquirí la que seguro será mi prenda de ropa favorita por un tiempo, si más, voy a comentarles de todo el proceso que hice para tenerla y la razón por la que me encanta
How are you today? I am very very happy to be for the first time in this community. My name is valentina and I'm happy to start posting here to show a little bit of how I like to dress and combine certain things. I am a person who dresses very basic, with neutral colors, but sometimes I like to get out of this type of clothing. Today I want to tell you that I acquired what I'm sure will be my favorite piece of clothing for a while, but I'm going to tell you about the whole process I did to get it and the reason why I love it.
Mi nueva chaqueta
Un día de estos, estaba navegando por uno de mi lugares favoritos que es el marketplace de Facebook, cuando de pronto vi una hermosa chaqueta de un personaje de sanrio, más específicamente cinnamon roll (no soy muy fan de esta serie, pero este personaje me parece muy bonito) y decidí agregarlo a favoritos para luego echarle un segundo ojo
One of these days, I was browsing one of my favorite places which is the Facebook marketplace, when suddenly I saw a beautiful jacket of a sanrio character, more specifically cinnamon roll (I'm not a big fan of this series, but I find this character very cute) and decided to bookmark it and then take a second look at it.
Luego de ver esa chaqueta, estuve pensando mucho en ella y en como me quedaría. Pasaron unos días y decidí que esa chaqueta tenia que ser mía, y rápidamente le escribí a la chica que la vendía para preguntarle todos los detalles
After seeing that jacket, I was thinking a lot about it and how it would fit me. A few days passed and I decided that this jacket had to be mine, and I quickly wrote to the girl who was selling it to ask her all the details.
La chaqueta no estaba muy barata que digamos, pero realmente por la tela y el tamaño, en parte se que lo valía. Gracias al precio, estuve pensando un buen rato si comprarla o no, pero al final decidí darme es gusto ya que siempre velo por ahorrar y no comprarme muchas cosas del estilo
The jacket was not very cheap to say the least, but really for the fabric and the size, I know it was worth it. Thanks to the price, I was thinking for a while whether to buy it or not, but in the end I decided to treat myself because I always try to save money and not buy many things of this style.
En lo que la pedí, me llego aproximadamente dos días después, y al abrir la caja y verla, supe que era mucho más bonita de lo que realmente imagina
As soon as I ordered it, it arrived approximately two days later, and when I opened the box and saw it, I knew it was much prettier than I had imagined.
Cada estampado de esta chaqueta está bordado, y la tela es bastante gruesa y resistente. Me encantó la tela, ya que pensé que podría ser más fina y débil, pero la verdad me dejo muy muy satisfecha
Every print on this jacket is embroidered, and the fabric is quite thick and sturdy. I loved the fabric, as I thought it might be thinner and weaker, but I was very very satisfied with it.
Personalmente, me gusta mucho este tipo de chaquetas, tipo de universidad americana. En mi guardarropa ya contaba con una así, pero es toda negra y blanco, y es más con diseño de moteros (Luego la mostraré, ya que esa también me encanta locamente)
Personally, I really like this kind of jackets, American college type. In my closet I already had one like that, but it's all black and white, and it's more of a biker design (I'll show it later, since I also love that one madly).
La chaqueta si es un poco mas grande de lo que pensé, pero a nivel de mangas me queda muy ideal y muy cómoda, no me da nada de calor portarla.
The jacket is a bit bigger than I thought it would be, but the sleeves are ideal and very comfortable, it doesn't make me feel hot at all.
Actualmente con el clima venezolano, la única manera de usarla es asistiendo a un lugar donde haya frío, como algún lugar cerrado bajo techo, pero de igual forma me encanta y se que la usaré seguido. A mi madre y a mi padre también les ha encantado, ellos no sabían que la compraría, pero les ha gustado bastante. En propias palabras de mi padre, el dice que es una chaqueta "bacana"
Currently with the Venezuelan weather, the only way to use it is to go to a place where it is cold, like a closed place under a roof, but I love it anyway and I know I will use it often. My mother and father have also loved it, they didn't know I would buy it, but they have liked it a lot. In my dad's own words, he says it's a "cool" jacket.
Realmente no necesito más que la opinión de mis padres y gente cercana, se que hay mucha gente que no le gusta este tipo de ropa las ve desproporcional, pero son opiniones respetables de cada quien. Me ha encantado y no em arrepiento de comprarla
I really do not need more than the opinion of my parents and people close to me, I know there are many people who do not like this type of clothing, they see them as disproportionate, but they are respectable opinions of everyone. I loved it and I don't regret buying it.
Gracias por leer!
Espero que desde ahora pueda estar activa en esta comunidad, ya que para mi el como me visto es algo importante, y me gusta bastante hacer diferentes outfits con la ropa a mi disposición. Esta chaqueta en especial la compre con lo que he ganado últimamente aquí en hive, así que gracias hive! Nos vemosss!
I hope that from now on I can be active in this community, because for me the way I dress is something important, and I like to make different outfits with the clothes at my disposal. This jacket in particular I bought it with what I have earned lately here in hive, so thanks hive! See you!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my authorship | |
| Portada editada con Canva | Cover edited with Canva |