Hola a toda la comunidad de #Hive y @Hiveredcarpet 👋🏻 Hoy me siento muy feliz ya que después de mucho tiempo vuelvo a publicar contenido ya que debido a responsabilidades con el trabajo, la casa y el cumpleaños de mi hija no había tenido chance de publicar por acá y no quise desaprovechar está oportunidad de mostrarles este hermoso vestido que use en el cumpleaños de mi hermosa hija 
! [Hello to the whole community of #Hive and @Hiveredcarpet 👋🏻 Today I feel very happy because after a long time I return to publish content because due to responsibilities with work, home and my daughter's birthday I had not had a chance to publish here and I did not want to miss this opportunity to show you this beautiful dress I wore on the birthday of my beautiful daughter
Cada vez que voy a publicar por primera vez en una comunidad nueva me siento muy feliz y está siento que es muy especial ya que se trata de algo que me apasiona que es la moda, de las nuevas tendencias en la ropa y en el estilo, de verdad que me pone muy feliz publicar acá específicamente este vestido tan hermoso y tan especial el cual es una de mis confecciónes personales.
! [Every time I am going to publish for the first time in a new community I feel very happy and this one I feel it is very special because it is about something that I am passionate about which is fashion, new trends in clothing and style, it really makes me very happy to publish here specifically this dress so beautiful and so special which is one of my personal confections.]
En primer lugar les quiero contar sobre la confección de este hermoso vestido que lo hice yo así que quiero contarles un poco sobre porque hago mis propias confecciónes. Desde niña mi mamá hacía cursos de alta costura donde aprendían a confeccionar pantalones, vestidos entré otros.
! [ First of all I want to tell you about the making of this beautiful dress that I made myself so I want to tell you a little bit about why I make my own dresses. Since I was a little girl my mother used to take haute couture courses where they learned how to make pants, dresses and others.]
Mi mamá me tenía que llevar con ella para que yo no estuviera aburrida me daban un pedacito de tela, una aguja con hilo y una tijera pequeña. Como yo veía la clase para confeccionar los trajes igual yo lo aplicaba en la ropa para mí barbies y así comencé a hacerles vestidos blusas shores para vestirlas y hacerles cambió de ropa.
! [ My mom had to take me with her so that I wouldn't be bored, they would give me a little piece of fabric, a needle with thread and a small scissors. As I watched the class to make the costumes, I applied it to the clothes for my barbies and so I started to make dresses, blouses, shirts, shirts to dress them and make them change clothes.]
Hoy en día yo misma confesión mis mejores diseños para mi hija
! [ Today I myself confess my best designs for my daughter
Así como éste vestido que me encantó lo amé ya que me siento muy cómoda con el ya que su diseño es asimétrico en tela micro durazno la cual me gusta porque aporta frescura y es muy suave.
! [Just like this dress I loved it because I feel very comfortable with it since its design is asymmetrical in micro peach fabric which I like because it brings freshness and is very soft.]
Es una prenda que queda ideal con tacónes y zapatos deportivos, ideal para salidas casuales, elegantes y hasta para la playa y piscina queda espectacular. Lo combiné con unos tacones negros y con accesorios dorados, el cabello lo lleve con ondas y un maquillaje en tonos neutros con labios rojos que siento que está combinación de ropa color negro y labios rojos es preciosa.
! [It is a garment that is ideal with heels and sneakers, ideal for casual outings, elegant and even for the beach and pool is spectacular. I combined it with black heels and gold accessories, I wore my hair with waves and a makeup in neutral tones with red lips that I feel that this combination of black clothes and red lips is beautiful.]
También diseñé este outfit de mi hija ya que así lo queríamos, yo como tal no me dedicó a la confección como tal como un trabajo pero uno de mis sueños es ser una diseñadora y tener mi propia marca, siempre estoy buscando actualízarme con las nuevas tendencias más virales y más llamativas a la hora de realizar los atuendos, me gusta mucho andar a la moda y a mi hija igual.
! [ I also designed this outfit for my daughter because that's how we wanted it, I as such do not dedicate myself to dressmaking as such as a job but one of my dreams is to be a designer and have my own brand, I am always looking to update myself with the new trends more viral and more striking when it comes to making the outfits, I really like to be fashionable and so does my daughter.]
Espero les haya gustado este post y agradezco de antemano su apoyó al ser mi primer post en esta comunidad tan maravillosa ya que habla de lo que me gusta que es de la moda así que me vegan mas seguido públicar por acá, éxitos y bendiciones para todos gracias por su visita. ❤️🙏🏻😘
! [ I hope you liked this post and thank you in advance for your support as it is my first post in this wonderful community as it speaks of what I like which is fashion so I vegan more often publish here, success and blessings to all thank you for your visit. ❤️🙏🏻😘]
Todas las fotos son tomadas con mi teléfono TecnoSpark20, editadas en Capcut, Filmora, PicsArt y Canva.
! [ All photos are taken with my TecnoSpark20 phone, edited in Capcut, Filmora, PicsArt and Canva.]
Traducción: Deepl El Mejor Traductor Del Mundo