¡Hola comunidad de Hive!
Hello Hive community!
Fotografía de mi autoría editada en Canva. || Photograph of my authorship edited in Canva.
Saludos fashionistas de Hive's Red Carpet, espero estén de maravilla. Hoy paso por aquí para atender al llamado que nos hizo a propósito del día internacional de la cartera, una iniciativa que comenzó el 10 de octubre, día que se conmemora National Handbag Day y hasta hoy 12 de octubre. Comenzando está Iniciativa les cuento que mi historia con la cartera comenzó hace poquito pues yo habitualmente usaba bolsos o morrales, bolsos más grandes y cómodos.
Greetings fashionistas of Hive's Red Carpet, I hope you are doing great. Today I'm here to answer the call that
made to us about the international handbag day, an initiative that began on October 10, day that commemorates National Handbag Day and until today October 12. Starting this initiative I tell you that my story with the handbag began a little while ago because I usually used to use purses or backpacks, bigger and more comfortable bags.
¿Te gusta usar carteras?
Do you like to use wallets?
Para ser sincera estoy acostumbrada a usar bandoleros, una cartera pero con el asa más larga, en segundo lugar los bolsos o morrales, ahorita no tengo ninguno pero cuando estaba en la universidad no los soltaba para nada, un bolso es más cómodo a la hora de llevar cosas grandes como libretas, cartucheras y hasta el termo para el agua. Estos últimos dos años si he tenido la oportunidad de usar cartera (pero no sé las muestro por qué está fea para la foto 😂🤣), las carteras son más prácticas a la hora de salir y llevar lo que necesitemos, pero para responder a la pregunta, si me gusta usar carteras pero no pare las que son tipo bandolero son mis favoritas.
To be honest I'm used to use shoulder bags, a purse but with a longer handle, secondly the bags or backpacks, now I don't have any but when I was in college I didn't let go of them at all, a bag is more comfortable when it comes to carry big things like notebooks, pencil cases and even the thermos for water. These last two years I have had the opportunity to use a purse (but I don't show them because it's ugly for the picture 😂🤣), purses are more practical when going out and carrying what we need, but to answer the question, if I like to use purses but don't stop the ones that are bandolier type are my favorite.
¿De que tamaño, color y estilo prefieres la cartera?
What size, color and style do you prefer?
Si es una cartera para mí tiene que ser grande, yo soy de esas mujeres que salen preparadas a la calle y así vaya a salir un ratito tengo que llevar mi termo de dos litros de agua 🤣😂 así que esa cartera tiene que ser grande, estos últimos dos años me ha tocado llevar pañaleras, y de verdad que son muy prácticas y si tiene organizadores mejor. Me gustan las carteras en color negro, para que combiné con todo, negro o algún color oscuro o hasta rojo, pero tiene que ser una color que pueda combinar fácilmente con mis outfits, las dos carteras que he tenido en mi vida han sido negras. Un estilo minimalista sin duda, sin mucho estampado ni colores, las carteras cuadradas y oscuras tiene un lugar en mi corazón.
If it is a purse for me it has to be big, I am one of those women who go out prepared to the street and even if I go out for a little while I have to carry my thermos of two liters of water 🤣😂 so that purse has to be big, these last two years I have had to carry diaper bags, and really they are very practical and if it has organizers better. I like wallets in black color, so that I combined with everything, black or some dark color or even red, but it has to be a color that I can easily combine with my outfits, the two wallets I've had in my life have been black. A minimalist style without a doubt, without a lot of prints or colors, the square and dark bags have a place in my heart.
¿Tienes algún material favorito o marca favorita?
Do you have a favorite material or favorite brand?
Para ser sincera no sé nada de marcas de carteras, yo no soy persona de usar cosas de marca, siempre he creído que lo artesanal o hecho a mano tiene más valor (ojo no es que la carteras de marca sean malas, solo que no me dejó llevar por marcas), hace un tiempo realicé una cartera de mano hecho con jeans reciclados, lo mismo hice algunos años atrás cuando realicé un maga bolso de jeans reciclados, a ese bolso le saque la chicha, en ese bolso me entraba de todo y era perfecto para viajar, los bolso y carteras de demin o mezclilla tienen algo que me encanta y no se que es, quizás en color y la textura.
To be honest I don't know anything about handbags brands, I'm not a person to use branded things, I've always believed that handmade or handmade things have more value (not that branded handbags are bad, I just didn't let myself be carried away by brands), some time ago I made a handbag made with recycled jeans, the same I did some years ago when I made a maga handbag with recycled jeans, I did the same a few years ago when I made a maga bag from recycled jeans, I got the most out of that bag, in that bag I could fit everything and it was perfect for traveling, the demin or denim bags and wallets have something that I love and I don't know what it is, maybe the color and the texture.
¿Que carteras tengo en casa?
What wallets do I have at home?
Hace poco me gane este hermoso bandolero blanco en un rifa, si, suertuda yo! Este bandolero es súper pequeño como para meter el teléfono y el moderno, y aúnque no me sienta muy cómoda con el blanco creo que le dará un plus a algunos de mis outfits, de resto espero pronto poder adquirir más carteras para mostrarles.
I recently won this beautiful white bandolier in a raffle, yes, lucky me! This shoulder bag is super small enough to put my phone and my fashion, and even though I don't feel very comfortable with white I think it will give a plus to some of my outfits, otherwise I hope soon to acquire more bags to show you.
Una cartera con historia.
A Handbag with history.
Ya que en esta iniciativa estamos hablando de carteras quiero mostrarles está cartera que fue mi favorita por mucho tiempo, si no me la hubieran robado se que aún la usaría. Está cartera era de mi abuela, ella me la regaló en vida y yo la modifiqué colocándole las asas más largas, la use mucho en la universidad, y para mí tenía un valor sentimental grandísimo, lastimosamente fui víctima de un robo y me la quitaron, la cartera no tenía casi nada de valor adentro, lo que más me dolió fue que me quitaron este hermoso obsequio que me había dado mi abuela, pero bueno agradezco que no paso nada grave y eso es solo material.
Since in this initiative we are talking about purses I want to show you this purse that was my favorite for a long time, if it had not been stolen I know I would still use it. This wallet was my grandmother's, she gave it to me in life and I modified it by placing longer handles, I used it a lot in college, and for me it had a great sentimental value, unfortunately I was the victim of a robbery and they took it from me, the wallet had almost nothing of value inside, what hurt me the most was that they took away this beautiful gift that my grandmother had given me, but well I am grateful that nothing serious happened and that is only material.
Hasta aquí este post, mi pequeña historia con las carteras, espero pronto tener más carteras para poder lucir por acá, y si llegaste hasta aquí mil gracias por leer mi post ❤️🥰 un fuerte abrazo.
So far this post, my little story with purses, I hope soon to have more purses to show off here, and if you got this far thank you very much for reading my post ❤️🥰 a big hug.
All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad
Camera: Xiaomi Redmi 9T.
Translation: Deepl.com
All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad
Camera: Xiaomi Redmi 9T.
Translation: Deepl.com