I would like to invite you to spend a day with me. Shall we go?
(PT-BR)Gostaria de convidar vocês para passar um dia comigo, vamos lá?
I started my day by making a fried egg and coffee.
(PT-BR)Comecei meu dia fazendo um ovo frito e café.
I really like the path I take to work, because there are lots of trees and graffiti.
(PT-BR)Gosto muito do caminho que faço para o trabalho, pois tem muitas árvores e graffits.
I opened the store, cleaned it up and organized everything.
(PT-BR)Abri a loja, fiz uma limpeza e organizei tudo.
I bought a coffee and went to check out the new posts on Skatehive.
(PT-BR)Comprei um café e ja fui olhar as novas postagens do skatehive.
At lunchtime I went to a place created by the city government. Lunch there costs $0.20 or R$1.00 (Brazilian currency), it's good for those who want to save money, lol. Plus, the food is really good.
(PT-BR)Na hora do almoço fui em um lugar criado pela prefeitura, o almoço lá custa $0,20 ou R$1,00(moeda do Brasil), é bom para quem quer economizar rsrsrs, além da comida ser muito boa.
My friends came over and turned on their video games.
(PT-BR)Meus amigos vieram e já ligaram o video-game.
It started to rain, but I still have hope that I'll go skateboarding today.
(PT-BR)A chuva começou, mas ainda tenho esperança que vou andar de skate ainda hoje.
We closed the store and went up to the square that we renovated to skateboard. I'll show you in a future post.
(PT-BR)Fechamos a loja e subimos para a praça q reformamos para andar andar de skate, em uma próxima publicação mostro para vocês.
The ground was wet, so I could only do a few flat ground tricks.
(PT-BR)O chão estava molhando, então só consegui mandar umas manobras de flatground.
_________________________________________________________ We went down the street and went to a bar to play some pool, then each of us went home.There's nothing better than working, skateboarding and enjoying the day with friends and family.
(PT-BR)Descemos a rua e fomos para um bar jogar uma sinuca, dai cada uma foi para sua casa.
Nada melhor que trabalhar, andar de skate e aproveitar o dia-dia com amigos e familiares.
My name is Matheus, friend and collaborator of BlessSkateShop