Yesterday felt like one of those days that arrive as a gift. The sun filtered through the trees of San Cristóbal’s Metropolitan Park, and although the obstacles were still there—strollers crossing the ramps, curious onlookers who don’t understand the rhythm of skateboarding—the energy was different. Lighter. More ours.
I spent hours between laughter, photos, and tricks. I couldn’t do jumps or demanding moves: I slightly twisted my ankle and still have a small bruise that reminds me the body speaks too. But that didn’t stop me. Sometimes, skateboarding doesn’t need speed—just presence.
I love sharing this location. It’s not perfect, but it has soul. And showcasing it on platforms like Liketu allows me to connect with those who see beyond the trick: the framing, the texture, the moment.
Hive is that space where words, images, and ideas intersect like lines on a board. And Skatehive… Skatehive is the pulse. The rebellious heartbeat that unites us. I’m thrilled to collaborate, to show who we are, to keep pushing even when the terrain isn’t always in our favor.
Because skateboarding isn’t just a sport. It’s a language. A philosophy. The art of resisting with style.
Skateboarding isn’t just movement: it’s a way of thinking, a way of inhabiting the world. Every trick, every fall, every captured image is a declaration of existence. As Savater would say, “To live is to choose”—and I choose to keep rolling, even through pain.
Translate by copilot
🖤🛹
Otro día rodando... lamento mi tobillo doblado 🛹
Ayer fue uno de esos días que se sienten como un regalo. El sol se filtraba entre los árboles del Parque Metropolitano de San Cristóbal, y aunque los obstáculos siguen ahí—los coches de bebé cruzando las rampas, los curiosos que no entienden el ritmo del skate—la energía era distinta. Más ligera. Más nuestra.
Pasé horas entre risas, fotos y trucos. No pude hacer saltos ni movimientos exigentes: me doblé el tobillo levemente y todavía tengo un pequeño morado que me recuerda que el cuerpo también habla. Pero eso no me detuvo. A veces, el skate no necesita velocidad—solo presencia.
Me encanta compartir esta locación. No es perfecta, pero tiene alma. Y mostrarla en plataformas como Liketu me permite conectar con quienes ven más allá del truco: el encuadre, la textura, el instante.
Hive es ese espacio donde las palabras, las imágenes y las ideas se cruzan como líneas en una tabla. Y Skatehive… Skatehive es el pulso. El latido rebelde que nos une. Estoy encantado de colaborar, de mostrar lo que somos, de seguir empujando aunque el terreno no siempre esté a favor.
Porque el skate no es solo deporte. Es lenguaje. Es filosofía. Es el arte de resistir con estilo.
El skate no es solo movimiento: es una forma de pensar, una manera de habitar el mundo. Cada truco, cada caída, cada imagen capturada es una declaración de existencia. Como diría Savater, "vivir es elegir"—y yo elijo seguir rodando, incluso con dolor.
Traducido por copilot