Layback Life Bee Sides - Manual To Wallride

manual to wallride portada.gif

[EN]	[ESP]
Skating seems easy but it is not, the tricks seen in the video clips often cost a lot of sweat and effort, sometimes blood and I have even seen tears involved when I record my fellow skaters. "Bee Sides" was born with the intention of showing how hard a skater's effort is to achieve the tricks that lie in his mind so people who know nothing about skateboarding will value our art on the skateboard a little more.	Patinar parece fácil pero no lo es, los trucos que se ven en los video montajes a menudo cuestan bastante sudor y esfuerzo, a veces sangre e incluso me ha tocado ver lagrimas de por medio cuando grabo a mis compañeros patinadores. "Bee Sides" nace con la intención de mostrar cuan arduo es el esfuerzo de un patinador para conseguir los trucos que yacen en su mente y de esta manera la gente que no sabe nada sobre skateboarding valore un poco más nuestro arte sobre la patineta.

[EN]

[ESP]

Skating seems easy but it is not, the tricks seen in the video clips often cost a lot of sweat and effort, sometimes blood and I have even seen tears involved when I record my fellow skaters. "Bee Sides" was born with the intention of showing how hard a skater's effort is to achieve the tricks that lie in his mind so people who know nothing about skateboarding will value our art on the skateboard a little more.

Patinar parece fácil pero no lo es, los trucos que se ven en los video montajes a menudo cuestan bastante sudor y esfuerzo, a veces sangre e incluso me ha tocado ver lagrimas de por medio cuando grabo a mis compañeros patinadores. "Bee Sides" nace con la intención de mostrar cuan arduo es el esfuerzo de un patinador para conseguir los trucos que yacen en su mente y de esta manera la gente que no sabe nada sobre skateboarding valore un poco más nuestro arte sobre la patineta.