Hola amigos de Rincón fotográfico espero se encuentren bien. Bienvenidos una vez más a mi blog. Esta comunidad es definitivamente una linda revista de arte pero sobre todo de descubrimiento ya que siempre hay nuevos talentos, nuevas ideas y nuevos concursos.
Hello friends of photographic corner I hope you are well. Welcome once again to my blog. This community is definitely a nice art magazine but mostly of discovery as there are always new talents, new ideas and new contests.
Acá me siento con la libertad de mostrarles un poco de las cosas que estoy aprendiendo con respecto a la fotografía de una manera muy libre y espontanea ya que no siento que deba fingir que soy una profesional o algo por el estilo.
Simplemente me agrada mostrarles mis ensayos, errores, aciertos y desaciertos; lo importante para mi es compartir el camino mucho más que la linea de meta.
Here I feel free to show you some of the things I am learning about photography in a very free and spontaneous way since I don't feel I have to pretend to be a professional or anything like that.
I just like to show you my trials, errors, successes and failures; the important thing for me is to share the path much more than the finish line.
Por este motivo hoy quiero mostrarles algunas fotos que hago mientras preparo mis posts de cocina.
Cocinar no es precisamente mi pasión je je; pero si lo hago con mucho cariño y lo que más disfruto es tomar las fotografías de los ingredientes.
Confieso que me tardo mucho cocinando debido al tiempo que le dedico a las fotos, pero creo que al final vale la pena la espera (espero que los comensales piensen lo mismo 🤭)
For this reason today I want to show you some pictures that I take while I prepare my cooking posts.
Cooking is not exactly my passion hehehe; but I do it with a lot of love and what I enjoy the most is taking pictures of the ingredients.
I confess that it takes me a long time to cook because of the time I dedicate to the photos, but I think it's worth the wait in the end (I hope the diners think the same 🤭).
Ya he mencionado anteriormente que las fotos le dan vida a nuestras publicaciones, nos permiten comunicarnos de una manera más clara y directa con nuestros lectores. Es por ello que dedicarle tiempo a presentar unas buenas fotos dice mucho del respeto y cariño que le dedicamos a nuestro público lector.
I have already mentioned that photos give life to our publications, they allow us to communicate in a clearer and more direct way with our readers. That's why taking the time to present good photos says a lot about the respect and affection we have for our readers.
Y cuando se trata de comida, considero que la estética se debe cuidar mucho más. Debemos mostrar los alimentos con una apariencia fresca y apetecible. Para ello nos ayudamos con unas buenas y cuidadas fotos.
Es por ello que quise compartir una selección de fotos de ingredientes vegetales que generalmente son los protagonistas de la fotografía en mi cocina.
And when it comes to food, I believe that aesthetics should take much more care. We must show the food with a fresh and appetizing appearance. To do this we help ourselves with good and careful photos.
That is why I wanted to share a selection of photos of vegetable ingredients that are usually the protagonists of photography in my kitchen.
Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono celular Huawei Y7.
Imagen de portada y los separadores de texto son diseñados con Canva.com
Uso traductor Deepl
All photos were taken with my Huawei Y7 cell phone.
Cover image and text separators are designed with Canva.com.
I use Deepl translator
