I used makeup and acrylic markers to create a little art

Buenas noches amigos. He tenido una semana bastante difícil y no me apetecía usar mi Tablet, sin embargo, si tenia ganas de dibujar y volver a lo tradicional al menos un día, les confieso que no es nada facil volver a dibujar de esta forma ya que los errores que puedo cometer dibujando en la computadora se resuelven fácilmente con Ctrl + Z o los errores de anatomía puedes resolverse fácilmente con otras herramientas que Photoshop brinda jajaja, pero simplemente decidí que dibujaría sin importarme demasiado esos pequeños errores, solo me enfoque en disfrutar, la novedad de este dibujo es que es un estilo que no suelo usar, desconozco como se llama este estilo, sin embargo he visto muchas veces dibujos de este tipo donde no se busca ser realista sino mas bien fantasía, rostros pequeños con ojos grandes, acompañado de detalles coloridos, esta vez quise usar tonalidades rosas y moradas, y la segunda novedad de este dibujo es que usé un tipo de hoja diferente y además para pintar utilice marcadores acrílicos combinados con sombra de ojos, no sé porque decidí usar maquillaje para hacer este dibujo, simplemente se me ocurrió y me sorprendió lo bien que se difuminan los colores en combinación con una base de color acrílico, en fin, espero que les guste.

Good evening, friends.
I've had a pretty tough week and didn't feel like using my tablet, but I did feel like drawing and going back to traditional methods for at least one day. I must confess that it's not easy to go back to drawing this way, since any mistakes I make when drawing on the computer can be easily fixed with Ctrl + Z, and any anatomical errors can be easily corrected with other tools that Photoshop provides, ha ha ha. But I simply decided that I would draw without worrying too much about those little mistakes. I just focused on enjoying myself. The novelty of this drawing is that it's a style I don't usually use. I don't know what this style is called, but I've seen many drawings of this type where the aim is not to be realistic but rather fantasy, with small faces with big eyes, accompanied by colorful details. This time I wanted to use pink and purple tones. and the second novelty of this drawing is that I used a different type of paper and also used acrylic markers combined with eyeshadow to paint. I don't know why I decided to use makeup to make this drawing, it just occurred to me and I was surprised at how well the colors blend in combination with an acrylic base. Anyway, I hope you like it.

Aquí les muestro los marcadores que utilice y la paleta que utilice para este dibujo, además utilice cotonetes para aplicar las sombras de maquillaje, tambien use polvo de hadas para darle brillo al corazón y finalmente pintura al frio blanca para resaltar las luces en los ojos, nariz, etc.

Here are the markers and palette I used for this drawing. I also used cotton swabs to apply the makeup shadows, fairy dust to add sparkle to the heart, and finally white cold paint to highlight the lights in the eyes, nose, etc.

Hoy utilice una hoja que mi mama me regalo, no estoy segura que tipo de hoja es pero es bastante diferente a una hoja común, tiene textura y es de color gris, además los marcadores acrílicos pintan muy bien sobre esta, comencé realizando el boceto a lápiz, casi improvisando ya que al principio no pensaba colocarle un corazón alrededor a esta muñequita, pero al final se me ocurrió hacerlo y me gusto, estaba dibujando con la hoja de lado y se veía perfecto pero cuando puse la hoja derecha me di cuenta que todo había quedado doblado, tuve que tomar una regla y trazar una línea en el centro para intentar equilibrar las cosas y que no luciera tan torcido, luego tome marcador acrílico rosa y pinte todo el rostro, rellene los bordes usando marcador negro, pero ya se me esta acabando la tinta y eso me costo un error en uno de los bordes del corazón, después empecé a darle sombras al dibujo y aquí fue donde se me ocurrió añadir maquillaje, tome una paleta de sombras de ojos de beauty creations y elegí tonos rosas y un color vino para las sombras mas intensas, tambien aplique sombra negra para darle profundidad a los ojos y azul para el color del iris, se estaba viendo mas bonito y con volumen.

Today I used a sheet of paper that my mom gave me. I'm not sure what kind of paper it is, but it's quite different from ordinary paper. It has texture and is gray in color. Acrylic markers paint very well on it. I started by sketching in pencil, almost improvising, since at first I didn't plan to put a heart around this little doll, but in the end I decided to do it and I liked it. I was drawing with the sheet on its side and it looked perfect, but when I turned the sheet upright, I realized that everything had been bent. I had to take a ruler and draw a line in the center to try to balance things out so it wouldn't look so crooked. Then I took a pink acrylic marker and painted the entire face, filling in the edges with a black marker. but I'm running out of ink and that cost me a mistake on one of the edges of the heart. Then I started to add shadows to the drawing and that's when I decided to add makeup. I took a Beauty Creations eyeshadow palette and chose pink tones and a wine color for the more intense shadows. I also applied black eyeshadow to give depth to the eyes and blue for the color of the iris. It was looking prettier and more voluminous.

Después de darle todos los detalles de luces y sombras al rostro pinte el cabello de negro dejando algunos destellos de luz blanca y comencé a pintar el corazón, al principio había elegido un color rojo para el corazón pero después de pintarlo por completo me di cuenta que no me agradaba mucho esta combinación entre rosa y rojo asi que decidí pintar nuevamente el corazón esta vez usando un color morado oscuro, tambien añadí sombras al borde del corazón usando sombra de ojos negra, luego quería que este corazón tuviese un toque diferente y es cuando decido probar que pasaría si le aplico polvo de hadas, quedo bastante brillante, finalmente aplique pintura al frio blanca para hacer los puntos de luz que resaltan los ojos, nariz y labios.

After adding all the details of light and shadow to the face, I painted the hair black, leaving some flashes of white light, and began to paint the heart. At first, I had chosen a red color for the heart, but after painting it completely, I realized that I didn't really like this combination of pink and red, so I decided to repaint the heart, this time using a dark purple color. I also added shadows to the edge of the heart using black eye shadow. Then I wanted this heart to have a different touch, so I decided to try applying fairy dust to it. It turned out quite shiny. Finally, I applied white cold paint to create the highlights that accentuate the eyes, nose, and lips.