Hola queridos amigos de esta hermosa comunidad, quiero compartir junto con ustedes unos de mis retratos favoritos.
Hello dear friends of this beautiful community, I want to share with you some of my favorite portraits.
Espacialmente porque trata de uno buenos amigos, que quiero mucho demás de esta decir.
Spatially because it is about one good friend, whom I love very much besides this to say.Una de las razones que lo hice, fue para ir recordándolos mientras tanto, ya que pese vivimos en el mismo país, no hemos podido aun vernos, eso a pesar de que llevo semanas tratando de ahorrar para poder ir a visitarlos.
One of the reasons I did it was to remember them in the meantime, because even though we live in the same country, we haven't been able to see each other yet, even though I have been trying to save up for weeks to visit them.Acá les muestro la foto original, quizás conozcan a este caballero, que es un buen amigo
.
Here I show you the original photo, maybe you know this gentleman, who is a good friendMe permitió poder retratarlo junto con su querida esposa.
He allowed me to take his portrait with his beloved wife.
Mi técnica por lo general, es iniciar marcando con líneas muy simples el rostro y otros detalles, para que sea fácil de borrar en caso de detalles.
My technique is usually to start by marking with very simple lines the face and other details, so that it is easy to erase in case of details.
En esta parte le presto cuidadosa atención, pues los detalles de las pestañas y ojos y cejas, son muy importante en el retrato, una mala practica, arruinaría un buen trabajo.
In this part I pay careful attention, because the details of the eyelashes and eyes and eyebrows are very important in the portrait, a bad practice would ruin a good job.
Una ves terminado parte del rostro del caballero, decidí iniciar con el de la dama, con la misma técnica, de dibujar líneas tenues para darle un buen acabado al final, pero mientras, para dar los detalles requeridos.
Once I finished part of the gentleman's face, I decided to start with the lady's, using the same technique of drawing faint lines to give a good finish at the end, but in the meantime, to give the required details.
Este detalle de los bigotes era super importante, especialmente para él.
This whisker detail was super important, especially for him.
Y bueno amigos, acá esta ya la foto finalizada, me encantó poder trabajar en este proyecto, deseando no solo poder ver el retrato, sino poder reunir cuantos antes el dinero, para hacer la entrega del mismo, y poder ver a mis queridos amigos.
And well friends, here is the finished photo, I loved working on this project, wishing not only to see the portrait, but to collect as soon as possible the money, to make the delivery of the same, and to see my dear friends.
Este trabajo me tomo un 2 Días hacerlo.
Materiales:
Lápices H, B, 6B, 2B y 2h.
Acá les dejo este bonito trabajo para mi, de mucho valor demás esta decir.
Espero que puedan disfrutarlo al igual que yo.
Retrato bajo la Autorización del gran amigo
This job took me about 2 days to make.Materials:
Pencils H, B, 6B, 2B, 2B and 2h.
Here I leave you this beautiful work for me, of great value to say the least.
I hope you enjoy it as much as I do.